Blogit
Aurinko ja kuu

aamun valot

Kodin valot saavat taas merkityksen, kun aamuisin ja iltaisin on hämärää.
Varpaissa tuntuu syksyn viileä ilma ja kotitossut ensimmäistä kertaa pitkästä aikaa jalassa.
Odotan sitä, että Iltapäivällä jo pimenee, että saan laittaa tuikut ikkunoihin roikkumaan.
Vaikka pimeys painaa, näyttää kaikki silloin niin kodikkaalta ja pehmeältä.
Nyt kuitenkin vielä nautitaan päivisin syksyisen kirpeästä ilmasta ja valosta.

———————————————————————————

Les lumieres dans la maison redeviennent importantes, parcequ’il commance a faire sombre les matins.
Mes doits de pieds sentent l’air frais de l’automne quand je me reveilles.
J’attends les soirees sombres pour allumer des bougies aux fenetres.
Mais maintenant on jouis encore de la lumiere et de l’air piquant du debut de l’automne.


Kommentit (0)

  1. Satu

    Kyllä kelpaa tallustella teidän kotona noissa rappusissa ja noitten lamppujen valossa! Tuo toinen lamppu on ihanainen!

Kommentoi »

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *