Vanhat Bertoia-tuolit olohuoneessa

Viime vuoden loppupuolella hankkimani vintage-Bertoiat ovat edelleen punaiset ja ovat seilanneet ympäri taloa tämän ajan. Parisen viikkoa sitten päätin, että mitäpä niitä tyhjänpanttina pitämään, vaikka ovatkin keskeneräiset. Siksipä siirsin ne meidän olohuoneeseen täydentämään sohvaryhmää ja napsin nämä kuvat eräänä harmaana päivänä. Aurinko voisi tulla taas takaisin!

IMG_5111_1

IMG_5114_1

IMG_5127_1

IMG_5100_1

IMG_5128_1

Toinen tuoleista oli ihan vääntynyt, mutta Mankku sai sen taivuteltua takaisin muotoonsa. Sitä pitäisi vielä myös hitsata, sillä osa ”rautalangasta” on irti. Ja tätä operaatiota olen tässä odotellut…mutta enpä viitsi hoputtaa toista tämän enempää. 😉

Hitsauksen jälkeen voidaan vihdoin viedä tuolit hiekkapuhallettavaksi ja maalattavaksi. Valkoista väriä ajattelin, mutta musta olisi ihan yhtä hyvä valinta. Siksipä mietinkin, että jos maalauttaisi toisen tuolin mustaksi ja toisen valkoiseksi. Mutta taas toisaalta olisi kiva saada yhtenäiset tuolit… Sitten meinaan vielä teettää tuoleihin konjakin väriset nahkapehmusteet. Kyllä tulee hienot!

Translation: I bought these vintage Bertoia chairs at the end of last year and we still haven’t got around to take them fixed and repainted. So instead of moving them around the house, I decided to include the chairs into our interior although they are not finished yet. I plan to get them painted in white (or black?) and then I am going to buy brown leather seat cushions. Cannot wait to get them finished!

Kommentit
  1. 1

    sanoo

    Minusta mustana tuolit olisi todella kivan näköiset – toisivat sellaista syvyyttä sisustukseen vaalean sisustuksen kontrastiksi! Voin vain kuvitella miten kauniilta tuoli näyttäisi vaalean lampaantaljan kanssa teidän puupöydän äärellä! 🙂

    • 2.1

      sanoo

      Niin, ehkä kannattaa luottaa intiuitioon ja maalata molemmat valkoisiksi. Ehkä ne olisivat sillä tavoin monikäyttöisemmät…

    • 3.1

      sanoo

      Juu, musta ja valkoinen on enemmän meidän tyyliä. Saa nähdä kumpaan päädytään…toivottavasti asia edistyy nyt hiihtolomalla, kun on aikaa hoitaa asioita… 🙂

  2. 4

    Micci sanoo

    Valkoinen tai musta – molemmat sopivat mielestäni yhtä hyvin. Minne viet hiekkapuhallettavaksi ja maalattavaksi?

    • 4.1

      sanoo

      En vielä tiedä minne vien nuo viimeisteltäväksi. Olen googelttanut paikallisia firmoja ja pitää vielä soitella ne läpi ja kysellä hintaa…

  3. 5

    Hanna sanoo

    Mun mielestäni nuo on erinomaiset juuri punaisina! Niiden hieno muoto korostuu, kun ne eivät katoa muuhun sisustukseen.

    • 7.1

      sanoo

      Harmaakin olisi ok…mutta en tiedä onko näitä koskaan valmistettu harmaana…mutta ei kai sen väliä. Sellaiset kromin väriset olisivat upeat!

  4. 8

    L sanoo

    Minuakin ihastuttaa tuolit juuri punaisina, ovat särmikkäämpiä tuossa värissä, ehdottomasti.

    • 8.1

      sanoo

      Juu, onhan punaiset vähän persoonallisemmat kuin mustat tai valkoiset. 🙂 Mutta painotan ajattomuutta ja monikäyttöisyyttä, joten siksi nämä maalataan. Ja myös siksi, että punainen ei olisi se väri jonka olisin valinnut jos olisin ostanut nämä tuolit uutena.

  5. 9

    Iines sanoo

    Munkin mielestä punaiset on tosi hyvät teille, tuo persoonallista särmää muuten vaaleaan sisustukseen. Yllä olevat kuvat vois olla ranskalaisesta sisustuslehdestä.

  6. 10

    Nalle sanoo

    Valkoiset sopisi teille, punaiset näyttää jouluiselta, vaikka väristä tykkäänkin.

    • 10.1

      sanoo

      Niin, kyllä minäkin alan kallistua valkoiseen. Tai no se oli eka valinta. Mankku on sitä mieltä, että mustaksi…hmm…

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *