Kesäinen kattaus

kesakattaus-1710

Suomen kesään mahtuu myös sadepäiviä, eikä kesäisiä ruokia ole aina mahdollista nauttia ulkona terassilla tai parvekkeella. Minun teki mieli kattaa pöytä kauniisti, joten kokosin meidän ruokapöydälle kesäkattauksen astioista ja tekstiileistä, joita omasta kaapistani löytyi. Koko kattaus rakentui luonnonkukkien ympärille – perinteiset koiranputket tuovat heti kesäfiilistä ja niitä on näppärä käydä napsimassa pellolta jos perjantaikukat on jäänyt ostamatta.

kesakattaus-1730

kesakattaus-1687

kesakattaus-1810

Astioina käytin Iittalan Teemaa, joka on meidän perheen arki- ja juhlakalusto. Sujautin sekaan myös Iittala X Issey Miyake -sarjan* pikkulautasia sekä vaaleansinistä Arabian KoKoa*. Juomalaseiksi valitsin Kastehelmeä, sillä minusta nämä kauniit lasit tuovat mieleen nurmikon aamukasteen ja sopivat hyvin kesäiseen kattaukseen. Aterimet olemme aikoinaan saaneet häälahjaksi: ne ovat Iittalan Citterio 98 -sarjaa, jota ei tietääkseni enää saa tässä kirkkaassa teräksessä.

kesakattaus-1836

kesakattaus-1702

kesakattaus-1741

kesakattaus-1773

kesakattaus-1805

Tiukat kattaussäännöt saisi minusta unohtaa ja olen sitä mieltä, että aterimet ja astiat voi asetella omaa silmää miellyttävällä tavalla. Tällä kertaa syntyi tällainen kattaus, jossa aterimet ovat lautasten päällä ja jälkiruokakulho lusikan kera on lautasen yläpuolella, toisessa reunassa. Kangasservettien yläpuolelle asettelin Iittala X Issey Miyake -sarjan pikkulautasen – sitä voisi jokainen ruokailija käyttää vaikkapa omana voilautasenaan leivälle.

kesakattaus-1715

kesakattaus-1757

kesakattaus-1818

kesakattaus-1761

Sisustuksen Koodin kautta saamani Linumin pellavasekoitepöytäliina* ja servetit* ovat ensimmäistä kertaa käytössä. Harmaansävyinen pöytäliina ei ehkä ole kesäisin valinta, mutta kun siihen yhdistää heleitä sävyjä kuten saman sarjan vaniljan sävyiset kangasservetit ja sinertävät astiat säilyy ilme raikkaana. Yhden puutteen huomasin somisteissani: minulla ei ole ollenkaan lautasliinarenkaita. Joskus olen solminut servettien ympärille silkkinauhaa, mutta nyt taittelin kangasservetit reippaasti pinoksi ja asettelin koiranputken oksan koristeeksi.

kesakattaus-1750

kesakattaus-1787

kesakattaus-1774

Eikä sovi unohtaa kesäkynttilää! Minulle on muutaman viime vuoden aikana tullut tavaksi hankkia sellainen. Tämän Lumin Suvi-kynttilän sain tosin joululahjaksi siskolta. Kyllä kesälläkin tarvitaan kynttilöitä!

Näitä kattausideoita voi soveltaa vaikkapa juhannuksena tai muissa kesän juhlissa. Toivottavasti saadaan kuitenkin myös paljon aurinkoisia kesäpäiviä ja voidaan nauttia ruokahetkistä ulkosalla.

*saatu blogin kautta


Translation: On a rainy summer day, you can set the table nicely and enjoy dinner in candle light surrounded by wild flowers and nice tableware.

Valkoisen Harmajan kevätarvonnat: Gedigo

Valkoisen Harmajan kevätarvonnat jatkuvat ja nyt vuorossa on ihastuttava palkintosetti täältä Kokkolasta. Gedigo on tunnettu tyylikkäistä nahkatuotteistaan ja he lahjoittivat seuraavan arvontapalkinnon.

Gedigo-arvonta

Kokkolalainen Gedigo lahjoittaa arvontapalkkioksi juomalasit nahkaisine lasinpidikkeineen. Lasinpidikkeet on valmistettu käsityönä luonnonparkatusta, laadukkaasta nahasta. Nahkasuoja on helppo poistaa ja lasit voidaan pestä astianpesukoneessa.

gedigo_kuppi_alusta

9P4A2518m

gedigo-voita

Näin osallistut arvontaan:

Kirjoita kommenttiboxiin mitä juomaa sinä nauttisit näistä laseista.

Ehdit osallistua arvontaan pe 21.4.2017 klo 23.59 saakka, jonka jälkeen arvon yhden onnellisen voittajan. Voittaja julkistetaan sisustusuutisissa su 23.4.2017.

Muista täyttää kommentointilomakkeen sähköpostikenttä, jotta tavoitan sinut mikäli arpaonni suosii juuri sinua. Sähköpostiosoitteita ei julkaista, mikäli osoite on kirjoitettu sille varattuun kenttään.

ARPAONNEA!

EDIT: Arvonta-aika on umpeutunut. Voittaja julkistetaan sisustusuutisissa su 23.4.2017.


Toteutan Valkoisen Harmajan kevätarvonnat lukijoiden iloksi. Arvontapalkinnot ovat lahjoituksia yhteistyökumppaneilta, mutta kyseessä ei ole kaupallinen yhteistyö, eli en itse laskuta kevätarvonnoista mitään. Kyseessä on kevättempaus, johon olen itse pyytänyt yhteistyökumppaneita mukaan. Toki teen edelleen myös kaupallista yhteistyötä eri brändien kanssa – sellaisissa postauksissa on kaupallisen yhteistyön merkintä heti alussa. Joskus voi kuitenkin toteuttaa arvontoja ihan vain huvin vuoksi.


Vuoden 2016 mieluisimmat sisustushankinnat

Tiedän tiedän, vuodenvaihde lähestyy ja monissa blogeissa muistellaan kulunutta vuotta. Minusta se on kiva perinne ja luen mielelläni muiden koosteita. Mutta ennen kuin julkaisen oman koosteeni blogivuodesta 2016, ajattelin listata tämän vuoden mieluisimmat sisustushankintani.

contura-1098

Vuoden 2016 suurin hankintamme oli tietysti takka. Ei sitä puhtaaksi sisustushankinnaksi voi kutsua, mutta tietysti otan sen mukaan listaukseeni. Takan myötä koko olohuone-ruokailutila täydentyi sellaiseksi kuin sen piti ollakin. Takkamme on Conturan 596 Style -malli pyörivällä aluslevyllä – juuri tällaisesta takasta olimme haaveilleet monta vuotta. Kirjoittelin takasta tarkemmin postauksissa ”Takka – kodin lämmin sydän” ja ”Takka”.**

linum_luonnonlaheista-9095

Voiko kauniita koristetyynyjä olla koskaan liikaa? Sisustusbloggaaja vastaa tietysti, että ”ei”. Tänä vuonna koristetyynyvalikoimani täydentyi mm. kuvassa näkyvillä Linumin tyynynpäällisillä (ruskea samettityyny sekä siniharmaapilkullinen tyyny) sekä kauan haaveilemallani Vitran Eames-koristetyynyllä. Jälkimmäinen on tuliainen Tukholmasta; palasin siellä vielä erikseen, juuri ennen lähtöä, Illums Bolighusetiin hakemaan tyynyni alesta, sillä muuten se olisi jäänyt harmittamaan. Tämä koristetyynykombo oli minulle niin mieluinen, että en vaihtanut niitä toisiin koko syksyn aikana.

hay_crinckle-0559

Vielä on pakko mainita yksi olohuoneen pehmoinen tunnelmantuoja: HAY:n Crinkle -torkkupeitto. Se on niin ihana! Materiaali on miellyttävän tuntuista ja peitto on aivan unelman pehmeä. Meillä käydäänkin usein pientä kisaa siitä kuka tämän torkkupeiton ehtii nappaamaan ensimmäisenä.

iittala_-0578

Astiakaappikin koki tänä vuonna täydennystä, kun uusin vanhoja, kuluneita juomalaseja uusiin. Iittalan Kastehelmi-sarjan eri sävyiset juomalasit ihastuttavat joka päivä ja ovat myös meidän lasten lemppareita. Minä ja tyttöni tykätään eniten tuosta hiekansävyisestä versiosta, kun taas miesväki valitsee mieluiten tummanharmaat lasit. Samalla täydensin myös kahvi- ja teemukikokoelmaani. Kirjoittelin tarkemmin näistä ale-ostoksistani ”Täydennystä astiakaappiin” postauksessa.

iittala_valaise_kaamos-4093

Rakastan kauniita valaisimia (ja tuoleja) – kuten varmaan tiedättekin – ja tänä vuonna kotiutin yhden upean valaisimen: Iittalan harmaan Leimun*. Uskon, että Leimu-valaisimesta tulee vielä kotimainen designklassikko. Valaisin on löytänyt vakiopaikkansa meidän tarjoiluvaunusta.

uusi_matto-2710

jouluinen_koti-6058

Monta vuotta olohuoneessa palvellut Linie Designin ”Asko Mixed” -matto muutti saunatupaan ja hankin olohuoneeseen lopulta kaksi mattoa. Sisustuksen Koodista löysin ihanan beigen sävyisen ”Charles” maton (Linie Designin sekin). Joulun alla ihastuin Hobby Hallin lettimattoon, joten kotiutin myös sen. Lettimatto sopii hyvin talviseen sisustukseen ja kevään lähestyessä on taas ”Charles” maton vuoro. Ajattelin tosin kokeilla Charles-mattoa myös meidän ruokailutilaan…

Pakko mainita myös tuo kuvassa näkyvä Marimekon ”Urna” maljakko* – sekin on yksi tämän vuoden lemppareistani!

saunatupa-0792

Saunatupa sai kesällä uuden ilmeen, kun seinät maalattiin ja äänentoistojärjestelmä uusittiin. Samassa yhteydessä sisustus päivittyi kotoa jo löytyvillä huonekaluilla ja tekstiileillä. Yksi uusi sisustushankinta saunatupaan kuitenkin tehtiin; nimittäin paksut pellavaverhot. Pitkät verhot hankittiin parantamaan akustiikkaa ja peittämään valkoiset pimennysverhot elokuvanautinnon lisäämiseksi. Tarpeeksi paksua ja kauniisti laskeutuvaa pellavakangasta löytyi lopulta paikallisesta Halpa-Hallista. Lisää saunatuvan sisustuksesta voit lukea ”Saunatuvan (lähes) valmis sisustus” postauksesta. Sitä saunatuvan sohvaa emme sitten vielä uusineetkaan…

Lue myös: Vuoden 2015 mieluisimmat sisustushankinnat / Vuoden 2014 mieluisimmat sisustushankinnat


Translation: My favourite purchases for the home this year. We finally bought a fireplace (Contura)! / I bought some lovely cushion covers (from Linum and Vitra) and a super soft throw (HAY Crinkle). / I renewed my glass collection with some Iittala Kastehelmi drinking glasses. / My lamp collection grew by one: Iittala Leimu, which I got to keep from my styling job for Iittala. / I bought two new rugs for the living room (Linie Design ”Charles” and one from Hobby Hall). / And lastly, I must say that dark grey linen curtains were the perfect choice for our entertainment room in our sauna house.

*tähdellä merkityt tuotteet saatu blogin kautta / sponsored products from collaborations

**takasta saatu alennusta blogiyhteistyön myötä / a discount received for the fireplace in collaboration with Contura