Blogit
Valkoinen Harmaja

Terassin sisustus

Kesäsade ropisee kattoon ja lapset puuhastelevat vielä pyjamat päällä omia juttujaan. Minä ajattelin kirjoitella teille terassisisustuksesta, sillä vihdoin saimme terassin sohvaryhmän paikoilleen. Ehkä muistattekin, että väsäsimme viime kesän lopussa itse sohvan ja betonipöydän terassille (tarkemmin postauksissa ”Niin me tehtiin sohva” ja ”Niin me tehtiin betonipöytä”). Molempien kalusteiden teräsrungot ruostuivat kuitenkin jonkin verran tässä ajassa ja niinpä Mankku hioi rungot, käsitteli ne ruosteensuoja-aineella ja maalasi uudestaan. Toivottavasti ne kestävät nyt paremmin.

terassiryhma

betonipoyta

terassisohva

sohvaryhma_terassilla

terassikalusteet

terassin_sohvavino

betonipoyta_sohva

Terassisohvan tarkempia mittoja on kyselty ja tässäpä ne: leveys 240 cm / korkeus 36 cm (poislukien vanerin) / syvyys 52 cm / nojan korkeus 44 cm. Selkänoja on asennettu kulmaan, jotta siihen on mukava nojata. Sohvan patjat ovat 5 cm paksut ja ne on teetetty Plan S -ompelimossa (suosittelen lämpimästi tuota ompelimoa!). Betonipöydän teko-ohjeet löytyvät postauksesta ”Ohjeet betonipöydän tekemiseen”, jossa myös tarkempia mittoja.

Olisi kiva tehdä samaan sarjaan vielä daybed, mutta katsotaan innostuuko isäntä taas hitsailemaan runkokehikkoa… Näin ollen pääosa terassikalusteistamme on itsetehtyjä, poislukien Kartellin Masters-tuolit sekä Ikean PS Vågö-terassinojatuolit.

Terassin sisustus on kylläkin vielä keskeneräinen. Vielä on hankkimatta se juuttimatto, josta aiemmin kirjoittelin. Matto kokoaisi sohvaryhmän kivasti yhteen ja toisi pehmeyttä. Lisäksi haluaisin hankkia terassille pienen puun, joka menestyisi ruukussa. Ja ruohokasveja ruukkuihin. Terassipurjeet tuovat myös kivasti pehmeämpää ilmettä – ne olemmekin jo asentaneet ja kirjoittelen niistä tarkemmin myöhemmin.

Mukavaa juhannuspäivää! Toivottavasti saadaan tällekin päivälle pikkuisen aurinkoa!

Translation: Our terrace look right now. We made the sofa and the concrete table ourselves last summer. The frames got a little rust over the winter, so now we had to fix them a little bit with stuff that prevents rust (I don’t know what it is called in English) and then repaint them. But I am happy that we managed to do that before midsummer. I still need to decorate the terrace a little more: I’d like to buy a jute rug (or something similar) and lots of green plants (possibly a small tree). A daybed would be great also, but I have to check with my husband if he’d like to make one…

Kommentit (8)

  1. Sanna

    Upean näköistä. Tuo terassin ja pöytälevyn mahtava harmaa sävy pääsee kyllä valkoisen kanssa niiiiin oikeuksiinsa.

    • suvi m

      Valkoinen kyllä erottuu kivasti harmaata vasten. Näitä huonekaluja oli kiva suunnitella ja isäntäkin tykkäsi sitten toteuttaa. 🙂

  2. idahhh

    Oi oi oi betonisohvat ovat kyllä upeat! Sopivat kyllä niin hyvin yhteen Masters-tuolien kanssa ja muutenkin kokonaisuuteen!! Ei voi muuta sanoa kuin että WAU! 🙂 ♡♥♡

    • suvi m

      Voi kiitos kivasta kommentista! 🙂 Sohva on terästä ja vaneria + tyynyt. Pikkuisen industrial henkeä, niin ei haittaa vaikka vähän näyttääkin itse tehdyltä. 😉

  3. Viljamieli

    Upea terassi teillä! Hallittu, hillitty kokonaisuus. Saanko kysyä, mitä puuta pöydän kansi on? Onko sitä käsitelty jollain?

    • suvi m

      Kiitti! 🙂 Toki saa kysyä. Terassipöytä tehtiin vain rakennukselta jääneistä jämälaudoista, materiaali taitaa olla mäntyä. Pöytää ei ole käsitelty mitenkään – se on harmaantunut itsestään.

  4. Muuttuvakotini Päivi S

    Ihana pöytä ja sohva. Parasta ko ite ootte tehneet 🙂 Mullaki ruokapöytä ollu tilauksessa avovankilassa, mutta pöydän tekijä onki karannut…koomista. Toivottavasti saavat kiinni ja mie saan sitten vihdoin ja viimein pöydän ulos 🙂 tai sitten pitää mennä kaupan kautta. Olisin vaan halunnut kunnon ison pöydän.
    Toivottavasti huomenna pääsis vähän laitteleen terassia, kaikki vielä laittamatta 🙁 Hyvää Juhannusta sinne koko perheelle ja tännekki tuli vihdoin ja viimein kesä kelit 🙂

    • suvi m

      On niin mukava päästä toteuttamaan jotain omia ideoita! Seuraavat jo muhivat mielessä ja luonnokset odottavat vihkossa. 🙂

      Onpa sinun pöydällesi käynyt hassusti! 😀 Toivottavasti saat sen kuitenkin pian. Toivotaan nyt, että saadaan kunnon kelit, että siitä terassilla olemisesta voi nauttia!

Kommentoi »

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *