Blogit
muotoseikka\

KURKISTUS UUTEEN KOTIIN

Kuherruskuukausi on alkanut. Nimittäin uuden kodin ja minun
välillä on selvää sutinaa. Saan itseni kiinni tuijottamasta kodin yksityiskohtia
hymyillen, vähän niin kuin silloin kun on rakastunut.

Nojoo, mutta palataan asken taaksepäin. Nimittäin muutto on ohi ja
tavarat purettu laatikoista ja miltei paikoillaan. Muutama kohta kodista
kaipaa vielä suunnittelua ja järjestelyä, mutta suuret linjat on mietitty
ja huonekalut kutakuinkin löytäneet paikkansa.
Verhot ja taulut puuttuvat, mutta niitä ehtii säätää myöhemminkin.
Samoin siivoamista riittää. Mutta viikko on ollut todella rankka meille
kaikille, ja välillä on pakko levätäkin.
Uusi kotimme sijaitsee siis itäisessä Helsingissä merenrannassa
venesataman edessä. Maisemia onkin ihailtu joka hetki suurista ikkunoista,
ja kävimmepä äsken aamulenkillä merenjäällä.
Olen haltioissani, eikä se ole lainkaan ylisana.
Tässä pieni kurkistus uuteen koloomme.
Esittelen postauksissa uuden kodin jokaisen huoneen ja
pihankin erikseen, mutta uteliaille tässä jo pari otosta.
 
Welcome to our new home.
We just moved in, and it’s been such a hard week.
But all the furniture and other stuff (lots of it) we happen to own have
found their own places quite quickly. Our new home is by the sea in front of a marina
and we just love the view and the quiet snowy frozen ice top of the sea.
Here’s a sneak peek to our new nest. There’s more to come.
I love it here!

Kommentit (2)

  1. JohannaL

    Kaunista.

    • vilja

      Kiitos! 🙂

Kommentoi »

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *