Muuntautuva WIR-valaisin

Olenkin teille kertonut, että pidän erityisen paljon sellaisista tuotteista, joita voi helposti itse muunnella tai joille voi keksiä uusia käyttötarkoituksia tai käyttökohteita. Sillä tavoin on helppoa ja nopeaa päivittää kodin sisustusta pienin keinoin. Tässäpä yksi esimerkki sellaisesta tuotteesta: klassiset WIR-valaisimet.

wir-k2-7153

Meidän olohuoneen keskeisellä paikalla on reilun parin vuoden ajan komeillut Artekin TW003-valaisin, jossa on Tapio Wirkkalan suunnittelema kaunis WIR-poltin. Valaisin on suunniteltu 1950-luvulla ja minähän ihastuin siihen heti, koska pidän erityisen paljon 50-luvun muotoilusta. Nykyisin valaisinta valmistetaan led-teknologialla, mikä säästää energiaa.

olohuone-syyskuu-6957

Artek TW0003-valaisin

wir-k2-7181

WIR-85 -lamppu

Nyt Airam on tuonut markkinoille myös pitkulaisen mallisen WIR-polttimon*, jota testasin tietysti heti meidän olohuoneeseen. Ehkä bongasit näitä valaisimia myös Habitaressa, missä MUJI-konsernin pääjohtaja Masaaki Kanai, valitsi Airamin led-teknologiaan päivitetyt WIR-valaisimet messujen kiinnostavimmaksi ilmiöksi.

wir-k2-7179

wir-k2-7186

Lisäksi WIR-valaisimia voi täydentää erillisellä lasikuvulla, joita saa kolmessa kauniissa sävyssä: hiekka, vihertävän harmaa sekä savun sininen. Muistan, että näiden lasikupujen uudesta tulemisesta kerrottiin jo silloin pari vuotta sitten, kun ostin oman WIR-valaisimeni, mutta nyt niitä siis vihdoin saa! Ihastuin etenkin hiekan sävyiseen lasikupuun ja luulenpa, että hankin sellaisen jossain vaiheessa. Mutta saakohan lasikupuja ostettua erikseen ollenkaan…?

Polttimoa ja valaisimen lasikupua vaihtamalla tämän valaisimen ilme muuttuu käden käänteessä ja näin saa pientä vaihtelua kodin sisustukseen. Tykkään!


Translation: Iconic Finnish designer Tapio Wirkkala designed this lamp in the 1950’s. Now Finnish Airam has updated the lamp with led-technology and it is in reproduction. I bought my Artek WIR-lamp over two years ago and now I can change the look by changing the lamp that is now available also in another shape. The lamp can also be updated with glass shade that comes in three different colours. I love these kind of versatile products!

*WIR-85 -lamppu saatu blogin kautta / My WIR-85 is a sponsored gift

Formakami

formakami-2747

Yksi kesäloman parhaista puolista on ehdottomasti se, että ehtii sisustella ja järjestellä kotona. Tokikaan ei ole tarkoitus koko lomaa näissä merkeissä viettää, mutta siihen saakka kunnes miehenkin loma alkaa, aion viettää sisustelupäiviä kotona lasten kanssa. Somistin makuuhuonetta ihailemallani oljen sävyllä, mutta taitaapa koko huoneen katseenvangitsija olla uusi, näyttävä valaisin: &traditionin valmistama Formakami JH3.

formakami-2543

formakami-2734

formakami-2682

Aiemmin makuuhuonettamme valaisi Le Klintin klassikkovalaisin, jonka olemme hankkineet 1990-luvun lopussa opiskelija-asuntoomme. Nyt tuo valaisin siirtyy uudistettuun tytön huoneeseen, joten päätin hankkia kokonaan uuden valaisimen meidän makuuhuoneeseen pitkästä aikaa. Tämän modernin paperivalaisimen on suunnitellut yksi tämän hetkisistä muotoilijatähdistä, Jaime Hayón. Ostin valaisimen Sisustuksen Koodista viime Turunreissullani.

formakami-2643

formakami-2496

formakami-2649

formakami-2756

Aiemmin toisella puolella sänkyä roikkunut tuunaamani kirppisvalaisiin joutui myös väistymään tämän näyttävän valaisimen tieltä. Tilaan ei voi kahta roikkuvaa valaisinta sijoittaa, joten kirppisvalaisin muuttaa todennäköisesti työhuoneeseen. Toisella puolella sänkyä ei tällä hetkellä siis ole yövalaisinta ollenkaan, mutta minulla on jo ajatus minkä olemassa olevista valaisimistani siihen siirrän. Mutta ilman toista yövaloakin pärjätään.

formakami-2700

formakami-2721

formakami-2735

formakami-2532

formakami-2596

formakami-2653

formakami-2607

Somistin makuuhuonetta myös uudella Tine K:n koristetyynylläni sekä toffeen sävyisellä Marimekon Flower-vaasilla. Seinälle ripustettu olkihattu tuo kivaa kesätunnelmaa. Siirsin sängyn jalkopäähän myös Woodnotesin Twiggy-pikkupöytäni. Tuohon pöytään ihastuin viime vuonna asuntomessuilla ja nyt se sulostuttaa meidän kotia.

formakami-2501

Makuuhuoneen ilme päivittyi oikein kivasti! Tummansiniset seinät tunnu kesällä liian pimeiltä, kun niiden kanssa yhdistää kepeitä tekstiileitä ja ajankohtaisia sävyjä. Ehkä etsin kätköistäni vielä vanhat pellavaverhot ja ripustan ne verhokiskoihin…


Translation: New look in our bedroom. I bought a new lamp: Formakami JH3 from &tradition. It is designed by Jaime Hayón. I also added a little bit of my current favourite colour: the soft yellow, like a straw shade. I love the cushion cover from Tine K and the new colour of Marimekko’s Flower vase!

Ruokailutilan eri ilmeet vuosien varrella

Tänään, pikkuisen sateisena lomapäivänä olen viettänyt aamua pitkän kaavan mukaan. Join rauhassa aamukahvin ja selailin läpi uutiset, blogit ja some-kanavat. Sitten eksyin oman blogini arkistoihin ja päätin koota postauksen meidän ruokailutilan eri ilmeistä. Joskus aiemmin olen muistaakseni tehnyt vastaavan tyyppisen postauksen olohuoneesta. Nyt heinäkuussa blogini täyttää seitsemän vuotta, joten ruokailutilan sisustus on ehtinyt vaihdella melkoisesti vuosien varrella.

valkoinenharmaja-2044q

ruokailutilan_taulu

Kun muutimme tähän kotiin, hankimme ruokailutilaan Kartellin F/LY-valaisimen. Muut huonekalut (seiskatuolit ja Ikean ruokapöytä) seurasivat mukana edellisistä kodeista. Sittemmin myin Kartellin valaisimen ja toteutin erään pitkäaikaisimmista valaisinhaaveistani.

lokki_valaisin

Pienen hetken ruokailutilaa valaisi väliaikaisratkaisu: klassinen Lokki-valaisin. Lokki-valaisin pelastettiin aikoinaan erään vanhainkodin remontista ja sekin on kulkenut meidän matkassa jo aiemmista kodeista. Lokin varsinainen paikka on meidän työhuoneessa.

flos-2097_30

Lokki-valaisin ehti valaista ruokailutilaa vain pienen hetken ennen kuin valaisinhaaveeni saapui: Flos 2097-30 moderni kattokruunu. Olin ihastellut tätä valaisinta monen vuoden ajan Sisustuksen Koodissa, kunnes se sitten helmikuussa 2014 saapui meidän kotiin. Nykyisin tätä valaisinta näkee aika monissa sisustuskuvissa.

Olen kyllä ollut super-tyytyväinen Flos-kruunuuni ja ihailen tätä valaisinta päivittäin. Meillä on onneksi asennettu himmennin ruokailutilan pistorasiaan, joten valaisimeen saa myös kauniin tunnelmavalon. ”Täysillä” se valaisee todella tehokkaasti.

iittalaIMG_0237

juhani_melender_taide

viivataulut

epasymmetrinen_tauluasetelma

ruokailutila1

Pääosin ruokailutilan ilme on muuttunut kuitenkin tauluasetelmia vaihtamalla. Myös tuolit ruokapöydän ympärillä ovat vaihdelleet: talvisin seiskatuolien seurana on ollut meidän ulkotuolit, Kartellin Mastersit. Tripp trapp -tuolit olemme antaneet eteenpäin lasten serkuille. Blogiyhteistöiden myötä olen sovitellut ruokailutilaan myös designklassikkoja: Y-tuolia ja Eamesin DSW-tuolia – molemmat ovat edelleen haavelistalla.

tauluseina

bertoiat_ruokailutila

Välillä olen innostunut sisustamaan värikkäämmin; ehkä nettikirppikseltä hankkimani punaiset vintage-Bertoia-tuolit inspiroivat minua lisäämään väriä myös koristetyynyihin ja runsaampiin tauluasetelmiin. Punaisia Bertoia-tuoleja katselimme vuoden verran, kunnes veimme ne pulverimaalattaviksi valkoiseksi.

tauluasetelma_ruokailutila

sisustus_ukkolaukka-9456

tauluhylly-7205

matto_ruokailutilassa-7534

Sittemmin ruokailutilan ilme on muuttunut neutraalimpaan suuntaan ja näyttävämmät tauluasetelmat ovat siirtyneet eteisen puolelle. Asensimme taululistan ruokailutilaan, joten jatkossa taulujen vaihtaminen sujuu kätevämmin. Testailin myös mattoa ruokapöydän alle, mutta se ei ollut meidän perheelle käytännöllinen ratkaisu.

kotikuvia-9994

marimekko-ss17-0355

kesakattaus-1687

artek-91-8503

Viimeisin muutos ruokailutilaan tehtiin maaliskuussa, kun vaihdoimme pitkän ruokapöydän tilalle pyöreän Artek 91-pöydän. Tämä Artekin pöytä on kulkenut meidän perheessä 1980-luvulta saakka ja se on välillä ollut meillä myös sohvapöytänä, sillä olemme hankkineet siihen myös lyhyemmät jalat.

Pyöreä pöytä riittää hyvin meidän perheelle arjessa ja tarvittaessa pöydän ympärille mahtuu enemmänkin ruokailijoita. Pienempi pöytä aiheuttaa kuitenkin sen, että osa aiemmin pitkän ruokapöydän ympärillä olleista tuoleista seilaa orpona ympäri kotia. Olen itse suunnitellut meille unelmieni ruokapöydän, jonka haluaisin joskus vielä toteuttaa…


Translation: Different looks in our dining room over the past six years.