Uusi hylly kotiutui vihdoin – Muuto Compile

muuto-compile-9760

Ehkä muistattekin hyllypohdintani viime kesältä. Kaikki sai alkunsa Kannustalon Pohjanmaa-asuntomessutalosta, jonka sisustuksesta inspiroiduin niin, että kehittelin itselleni himotuksen mustaan sivuhyllyyn (Uusi hylly?). Pohdiskelin eri vaihtoehtoja syksyllä ”Sivuhylly hakusessa” -postauksessa. Vahvoilla oli Ikean Vittsjö-hyllykkö, joita sittemmin onkin näkynyt monessa paikassa. Mutta minä päädyin toiseen vaihtoehtoon ja syksyllä laitoin oman hyllyni tilaukseen Sisustuksen Koodista.

Hylly saapui vihdoin ja viimein meille viime viikolla. Valitsin lopulta siis tanskalaisen Muuton ”Compile” hyllykön. Hyllyn valmistus aloitettiin vasta hiljattain, joten siksi toimitusaika oli näin pitkä. Hyllyn on suunnitellut yksi lempisuunnittelijoistani: Cecilie Manz.

muuto-compile-9748

muuto-compile-9762

Hylly sijoittui meidän olohuoneen nurkkaukseen, tarjoiluvaunun tilalle. Olette varmasti nähneet tuunaamani Ikean tarjoiluvaunun monissa kuvissani, sillä se on ollut yksi lempihuonekaluistani. Mutta joskus minäkin kyllästyn. Nyt se piste tuli ja halusin hankkia tilaan paremmin sopivan säilytyskalusteen. Tarjoiluvaunu ei suinkaan jää toimettomaksi, vaan se päätyy alkuperäiseen käyttötarkoitukseensa meidän terassille – tarjoiluvaunun alkuperäiset terassilevyt ovat onneksi vielä tallella.

Kokosin uuteen hyllyyni sisustuslehtiä, maljakoita ja sisustusesineitä. Ylimmälle hyllylle rakentelen usein vaihtuvia asetelmia. Näiden kuvien ottamisen jälkeen olen lisännyt hyllylle fikukseni – se varmasti piristyy aurinkoisemmasta paikasta ja ihan selkeästihän tuo hylly kaipasi jotain vihreää.

muuto-compile-9751

muuto-compile-9767

Olen todella tyytyväinen, että valitsin tämän Muuton hyllykön! Pidän kovasti sen muotokielestä; se erottuu muista samantapaisista hyllyistä taka-osasta pystyyn kääntyvien hyllylevyjen ansiosta ja myös siinä miten hyllytasot ovat eri korkuiset.

Tätä hyllyä saa myös valkoisena ja harmaana. Minä päädyin valitsemaan mustan siksi, että se sopii kivasti lähellä olevan mustan takan pariksi ja siksi, että sisustuksemme kaipaa myös voimakkaita kontrasteja ettei lopputulos jää liian pliisuksi.


Translation: I love my new ”Compile” shelf from Muuto! Last summer I decided that we had to replace the tea trolley with a proper shelf and after thinking about different alternatives, I decided to order Compile shelf from Muuto. The manufacturing started only recently so I had to wait for my shelf for many months. But now it is finally here and it is perfect!

Kirjahyllyn uusi järjestys

Mainitsinkohan teille jo, että meidän kirjahylly on ollut jo pidemmän aikaa järjestelyn tarpeessa? No, snäpin puolella olen siitä ainakin höpötellyt. Nyt viikonloppuna ryhdyin vihdoin tuumasta toimeen ja tyhjensin koko hyllyn, imuroin sen ja lopuksi vielä pyyhin kokonaan puhdistusaineella. Hylly olisi kyllä kaivannut myös uutta maalia pintaan, mutta se jääköön toiseen kertaan.

Kirjahylly ennen:

kirjahylly-9181

Kirjahyllyn järjestys oli ajautunut sekavaksi ajan myötä. Olin sujauttanut hyllylle aina kynttilän tai pikkumaljakon silloin tällöin, kun sellainen oli jäänyt yli jostain asetelmasta. Nyt karsin tavaraa pois ja järjestin koko hyllyn uudestaan ilmavampaan tyyliin.

Kirjahylly nyt:

kirjahylly-9192

kirjahylly-9264

kirjahylly-9203

kirjahylly-9260

kirjahylly-9194

kirjahylly-9267

kirjahylly-9186

Kirjat asettelin rentoihin pinoihin hyllyille. Tämä ratkaisu syntyi ihan sattumalta: olin kasannut kaikki hyllyn tavarat keittiön pöydälle ja vinot kirjapinot näyttivät minusta omalla tavallaan kauniilta, joten päätin kokeilla samanlaista sijoittelua hyllyssä. Nythän on ”muotia” asetella kirjat hyllyyn väärin päin niin, että kirjojen selkämys osoittaa sisäänpäin; näin lopputuloksesta tulee värimaailmaltaan harmoninen. Minusta sellainen sijoittelu on kuitenkin melkoisen teennäinen ja todella epäkäytännöllinen, kun ei näe mikä kirja on missäkin kohdassa – tuo tapa perustuukin ainoastaan visuaalisuuteen. Mutta näistä minun kirjapinoista kuitenkin näkee toiselta puolelta mikä kirja on missäkin, mutta edestäpäin katsottuna värimaailma ei ole niin värikäs. Säntillistä persoonaa vinot kirjapinot haittaisivat, mutta minä pidän niistä noin. On ainakin kivaa vaihtelua hetkeksi.

Suurten maljakoiden paikka on edelleen ylähyllyllä. Samoin Milk-valaisin ja Iittalan Vakka-laatikko* kuuluvat entisille paikoilleen. Vähensin pikkumaljakoita ja kynttilöitä ja laitoin harvemmin käytössä olevat hyllyn alakaappeihin. Aiemmin hyllykkössä olleet kaiuittimet ja pieni esivahvistin siirtyivät tv-tasolle; kyllä se on parempi paikka niille, vaikka en alunperin olisikaan halunnut tv-tasolle mitään ylimääräistä.

En tiedä miksi lykkäsin tätä järjestelyoperaatiota näinkin kauan, koska lopulta tähän ei kulunut kuin tunnin verran aikaa. Seuraavaksi ajattelin järjestää keittiön tasot – niiden päälle kertyy itsestäänkin kaikenlaista, joten näkymä on nopeasti levoton. Tietysti käytännöllisyys on pidettävä mielessä, enkä aio karsia keittiön tasoja aivan tyhjiksi.

Täällä meidän saitilla on muuten nyt käynnissä siivouksen ja järjestelyn teemaviikko ja me bloggaritkin olemme laittaneet omat vinkkimme jakoon: Laventelin tuoksuinen imuri ja 13 muuta vinkkiä, jotka tekevät siivouksesta kivaa.

*Iittalan Vakka-laatikko saatu aikoinaan osana blogiyhteistyötä


Translation: I reorganized our bookshelf last weekend. The first picture is the ”before” one. I put some of the stuff away and tried to create a more simplified look. I put the books into piles in a way where you can still see which book is which, instead of the trendy way on putting them all backwards. 

Lehtien säilyttäminen

Rakastan sisustuslehtiä! Se ei varmasti ole mikään uutinen. Pidän myös rennoista lehtipinoista ja ne saavat minusta olla esillä osana sisustusta. Ajan mittaan lehtiä kuitenkin kertyy ihan liikaa ja on pakko karsia. Nyt hiihtolomaviikolla ajattelin ryhtyä tuumasta toimeen.

sisustuslehdet-8264

sisustuslehdet-8270

sisustuslehdet-8289

Tänään sain karsittua lehtiä jonkin verran ja otin vihdoin käyttöön joululahjaksi saamani ison Lundian säilytysboxin. Laitoin boxin sisälle kynttilöitä. Ensi kuussa tämän tarjoiluvaunun tilalle pitäisi saapua Muuton hyllykkö – en malta odottaa!

Lomalla on hyvä tehdä sellaisia juttuja, joihin arkena ei tunnu riittävän energiaa. Lehtikasojen läpikäymisen lisäksi ajattelin järjestellä vaatekaappini ja ehkä ehdimme käydä läpi myös lastenhuoneiden lipastot. Tytön huoneen pieni muutostyö olisi tarkoitus aloittaa lähiaikoina.

Loman päätarkoitus on kuitenkin ottaa rennosti, ja lomaviikkoni alkoikin leppoisasti kotoillessa ja lasten kanssa touhutessa. Välillä katsoin Skam-sarjan jaksoja – jopa niin ahkerasti, että nyt olen katsonut kaikki kolme tuotantokautta! Nyt tuntuu siltä, että pitkä viikonloppu riitti rentoutumiseen ja tekee mieli puuhastella kaikenlaista. On meillä pieni reissukin luvassa…


Translation: We are spending most of the winter holiday at home. I love interior magazines but now they have piled up so high that I have to recycle the ones I do not want to keep. However, I think piles of magazines are cosy and I do not want to get rid of all of them. Holiday is a perfect time to go through stuff you do not need, but of course you must remember to relax also.