Inspiroivat kirjahyllyt

Ihastelen usein kirjahyllyjä sisustuskuvissa ja mietin, että meidän kirjahyllyn järjestys pitäisi päivittää. Taitavat asetelmat ja sopivan rennosti asetellut kirjat ja lehdet luovat kiehtovan kodikasta tunnelmaa. Kirjahyllyistä on salakavalasti tullut kovin suosittuja juuri nyt, kun sisustamisen trendit ovat muuttumassa runsaampaan ja personallisuutta korostavaan suuntaan. Kirjahyllyyn kootaan oikeasti kirjoja, ei pelkästään sisustusesineitä. Vaikka luulenpa, että nämä inspiraatioksi poimimani hyllyt on aika tarkkaan stailattu.

lotta_agaton_shelf

Photo: Eklund – Lotta Agaton’s home

Stylizimo_Bookshelf_ikea_hack_760

Photo: Stylizimo blog

roomly_se_bokhylla

Photo: Roomly

em_elle_decoration_lotta_agaton

Photo: Ems Designblogg – Elle Decoration SE (Lotta Agaton’s home)

lotta-agaton-pia-ulin-stockholm-home-interior-scandinavian-style-white-living-room

Photo: Nordic Bliss (Lotta Agaton’s previous home)

Inspiraation meidän olohuoneen kirjahyllyyn sain raksa-aikana tuosta alimmaisesta inspiraatiokuvasta, joka on Lotta Agatonin kodista vuosien takaa. Olen ajatellut, että pitäisi järjestää meidän koko hylly uusiksi: työhuoneen kirjoja täytyisi siirtää olohuoneen hyllyyn ja toisihan uudenlainen järjestys myös kivaa vaihtelua.

kirjahylly-7476

kirjahylly-7479

Meidän kirjahyllyn ”asetelmat” ovat syntyneet sattumalta. Keskimmäiselle hyllylle olen kasannut sekalaisen kokoelman pikkumaljakoita, tuoksukynttilöitä ja valokuvia. Ylimmällä hyllyllä säilytän suurimpia maljakoita silloin, kun ne eivät ole käytössä. Alimmaisella hyllyllä on oma funktionsa: hylly on kaiuttimien paikka ja valkoisessa Iittalan Vakka-laatikossa* säilytän kameratarvikkeitani. Alaosan kaappeihin on kätevä piilottaa loput sisustusesineet, kynttilät ja joulukoristeet.

Kunhan tässä innostun, niin otan viikonloppuoperaatioksi tyhjentää koko hyllyn, pyyhkiä pölyt kunnolla ja järjestää kaiken uudestaan.

P.S. Minusta on aika hauskaa, kuinka ruotsalaisissa blogeissa on näyttävästi uutisoitu, että superstailaaja Lotta Agatonin koti on myynnissä. Jännä ilmiö!

*Iittalan Vakka-laatikko saatu aikoinaan osana blogiyhteistyötä


Translation: Inspiring bookshelves. When we were building our house, I got the inspiration for our bookshelf from Lotta Agaton’s previous home. I should rearrange everything on my shelf and I’ll use the first pictures for inspiration. 

Kylpyhuoneen pienet päivitykset

Kerroinkin jo aiemmin, että sain joululahjaksi kauan toivomiani Lundia System -säilytysboxeja. Kahdelle pienimmälle mallille olin miettinyt käyttötarkoituksen valmiiksi jo aikoja sitten. Vihreä, keskikokoinen boxi päätyi meidän aikuisten käytössä olevaan kylpyhuoneeseen. Kylpyhuone päivittyi myös uudella pehmoisella pampulamatolla, jonka löysin aivan hiljattain Kodin Terrasta.

lundia-system-7330-2

lundia-system-7324-2

lundia-system-7340-2

lundia-system-7328-2

lundia-system-7353-3

lundia-system-7318-2

Lundian boxin sisään kätkin hammasharjat ja -tahnan, kirkuvan värisen hammaskiskorasian ja hankalan ylisuuren vartalovoidepullon. Ihanaa, kun nämä usein käytössä olevat tavarat ovat käden ulottuvilla, mutta tyylikkäästi piilossa.

Ja tuo pehmoinen matto on ollut melkoinen hitti meidän taloudessa! Lapset makoilevat sen päällä aamuisin unenpöpperössä ja jaksavat ihmetellä sen pehmeyttä. Tyttö pyysi, että jos voisi saada samanlaisen maton omaan huoneeseen. Myös meidän nuorempi kisu tykkää köllötellä maton päällä – vanhempi puolestaan ei edes uskalla astua maton päälle.

Yksi päivitys pitäisi vielä tehdä. Kuten kuvasta näkyy, on wc-istuimen painike mennyt rikki. Täytyisi tilata uusi…


Translation: Small updates in our bathroom. I got Lundia storage boxes for Christmas and I put one in our bathroom to hide toothbrushes and other stuff that needs to be hidden but used every day. The bathroom rug is also new: it is supersoft!

Joulukuulumisia

Aikomuksenani oli viettää blogilomaa vielä tänään, mutta kun lapset lähtivät naapuriin leikkimään ja isäntä korjailee radio-ohjattavaa autoa, niin päätin tulla kirjoittelemaan blogia. Tietysti olisin yhtä hyvin voinut siivota (koti on vielä hyrskynmyrskyn aaton jäljiltä), mutta eipä nyt huvittanut.

Tämä joulu on sujunut juuri niin rennosti kuin toivoinkin. On nukuttu paljon, syöty paljon, katsottu leffoja ja naurettu niin kovin eräälle leffalle, että täytyi painaa pause-nappia naurukyynelien takia. Pukki toi kaksi oikein kivaa lautapeliä (Visailuetsivät ja Tension) ja niitä on pelattu koko perheen voimin. Viime yönä oli satanut lisää lunta, joten tänään oli ihana käydä happihyppelyllä lumisissa maisemissa.

joulu2016-7097

joulu2016-7111

joulu2016-7098

joulu2016-7128

joulu2016-7133

joulu2016-7136

joulu2016-7147

Minua joulupukki muisti mm. Lundian System-laatikoilla (miten se pukki arvasinkin, että niitä olin jo pitkään toivonut ;)) ja ihanalla tuoksukynttilällä. Tänä aamuna sain yhden parhaimmista lahjoista, kun kauan kadoksissa ollut kelloni (lahja Mankulta jouluna 2014) löytyi. Se tapahtui ihan sattumalta, kun lapset peuhasivat meidän sängyssä ja aamukahvikuppini kaatui. Kahvit valuivat tietenkin sängynpäädyn taakse ja painava sängynpääty täytyi siirtää, jotta pääsin pyyhkimään roiskeet seinästä ja lattiasta. Päädyn takaa kelloni sitten löytyi!

Joulu on ihanaa aikaa monella tapaa, mutta täytyy myöntää, että tekisi mieli laittaa jo kaikki jouluiset jutut pois. No oikeastaan pelkkä siivous auttaisi paljon… Leppoisia välipäiviä!


Translation: We have had such a relaxing Christmas (just like I had hoped)! Today we enjoyed the snowy scenery after spending the Christmas mostly indoors. The santa gave me e.g. Lundia System boxes (which I had wished for for a long time) and a lovely scented candle. I also found my watch that had been missing for a while, so that was a great Christmas present as well!