Sunnuntai

legeran-kukat-6320

legeran-kukat-6359

legeran-kukat-6352

legeran-kukat-6346

legeran-kukat-6372

legeran-kukat-6383

legeran-kukat-6351

legeran-kukat-6328

Onpas ollut mukava viikonloppu! Olemme hääränneet kotona kaikenlaista; tietysti aitaprojekti on pitänyt kiireisenä sen verran mitä säät ovat sallineet, mutta ehdin sopivasti sisustella myös sisätiloissa. Kuten ehkä Instagram Storystani ehkä huomasit, vaihdoin sohviin harmaat päälliset. Olohuoneen sävymaailma muuttui melkoisesti. Siitä myöhemmin lisää.

Tänään nukuimme pitkään ja koko päivä on kulunut vain oleskellen. Olen ihaillut perjantaina Legeran pop-up kaupasta ostamaani kukkakimppua ja sytytellyt takkaan tulta. Olen nauttinut harmaasta sadepäivästä, sillä on kiva saada pieni tauko aitaprojektista.

Ensi viikosta on tulossa kiireinen. Luvassa on Habitarea ja työmatkaa. Nämä kiireet ovat mukavia ja inspiroivia, mutta on hyvä että alla on rentouttava viikonloppu. Minä rentoudun kauniista näkymistä ja rennosta puuhastelusta. Mikä on sinun tapasi rentoutua?

Leppoisaa sunnuntaita!

lovethismoment_musta

Kaikkien aikojen lempikattaukset

Olen vasta viime vuosina innostunut kattauksista. Aiemmin koin, että monet kattaukset olivat liian juhlavia omaan makuun, ja aloin innostua kattaamisesta vasta, kun päätin unohtaa kaikenlaiset säännöt. Kattaukset saavat minusta olla sopivan rentoja ja inspiroidun eniten kattauksista, joissa on perinteistä poikkeavia ideoita. Tässäpä omat lempikattaukseni vuosien varrelta.

Sushi-kattaus

iittalaxisseymiyake-3071

iittalaxisseymiyake-3386

Viime syksynä nautimme sushiateriaa vanhempieni kodissa tämän kattauksen äärellä. Yhdistin kattauksessa omia Iittalan Issey Miyake astioitani* sekä äidin Arabian Arctica-sarjaa. Maljakkoon sujautin muutaman marja-aronian oksan, jotka olin napsassut meidän omasta puskasta. Sushi-annokset ovat jo itsessään minusta tosi kivan näköisiä ja sopivat täydellisesti nautittaviksi ajattomista lautasista. Löysin kaapin perukoilta tuollaiset syömäpuikot, joilla puikkosyöminen onnistuu helposti aloittelijaltakin. Voi, nyt alkoi tehdä mieli sushia!

Modernikattaus

hobbyhall-joulu-5217

hobbyhall-joulu-5280

Tämä modernin jouluinen kattaus sopii muihinkin juhliin, sillä se ei alle viivaa joulua. Pelkistetyt metallikuuset tuovat näyttävyyttä kattaukseen. Tässä kattauksessa astioina ovat meillä jokaipäiväisessä käytössä olevat Teema-astiat ja Kastehelmi-sarjan lasit. Viinilasit olemme aikoinaan saaneet häälahjaksi; ne ovat Iittalan Essence-sarjaa. Jouluruusu sopii minusta tosi nätisti klassiseen Aalto-maljakkoon.

Kesäkattaus

kesakattaus-1687

kesakattaus-1730

Tämän kesäkattauksen loin eräänä sateisena kesäpäivänä – niitä on tänä kesänä riittänyt. Parasta minusta tässä kattauksessa ovat Linumin ihanat tekstiilit*: pellavasekoiteliina ja -servetit. Yhdistelin kattauksessa lautasia eri tavoin. Alkuruokalautasina on sekä Iittalan Issey Miyake-sarjaa että perinteistä Teemaa. Pääruokalautasina on ikivanhoja mustia Teema-lautasiani sekä vaaleansinisiä Arabian KoKo-sarjan suuria lautasia*. Kattauksen viimeistelivät luonnonkukat sekä sinne tänne ripotellut Issey Miyake-sarjan pikkulautaset.

Syksyn sävyinen kattaus

iittalaIMG_0268

iittalaIMG_0283

Tämä viimeinen kattaus taitaa olla lempparini. Kattaus syntyi melko spontaanisti yhdistelemällä kauniin sävyisiä Iittalan lasimaljakoita ja tuikkukuppeja keskenään. Pisteeksi ii:n päälle löysin vielä kätköistäni syksyn sävyisiä kynttilöitä, jotka sopivat kivasti kattauksen värimaailmaan. Kattauksessa on tyhjiäkin maljakoita, mutta se ei haittaa – kaunis maljakko ei välttämättä kukkasta kaipaa, kuten olen monesti aiemminkin todennyt.

Tykkäätkö sinä tehdä kattauksia? Noudatko ns. kattaussääntöjä vai toteutatko kattaukset oman silmän mukaan?

*tähdellä merkityt tuotteet saatu blogin kautta


Translation: My favourite table settings of all time. I think the last one is my favourite. I mostly use tableware from Finnish Iittala and Arabia.

Ruokailutilan eri ilmeet vuosien varrella

Tänään, pikkuisen sateisena lomapäivänä olen viettänyt aamua pitkän kaavan mukaan. Join rauhassa aamukahvin ja selailin läpi uutiset, blogit ja some-kanavat. Sitten eksyin oman blogini arkistoihin ja päätin koota postauksen meidän ruokailutilan eri ilmeistä. Joskus aiemmin olen muistaakseni tehnyt vastaavan tyyppisen postauksen olohuoneesta. Nyt heinäkuussa blogini täyttää seitsemän vuotta, joten ruokailutilan sisustus on ehtinyt vaihdella melkoisesti vuosien varrella.

valkoinenharmaja-2044q

ruokailutilan_taulu

Kun muutimme tähän kotiin, hankimme ruokailutilaan Kartellin F/LY-valaisimen. Muut huonekalut (seiskatuolit ja Ikean ruokapöytä) seurasivat mukana edellisistä kodeista. Sittemmin myin Kartellin valaisimen ja toteutin erään pitkäaikaisimmista valaisinhaaveistani.

lokki_valaisin

Pienen hetken ruokailutilaa valaisi väliaikaisratkaisu: klassinen Lokki-valaisin. Lokki-valaisin pelastettiin aikoinaan erään vanhainkodin remontista ja sekin on kulkenut meidän matkassa jo aiemmista kodeista. Lokin varsinainen paikka on meidän työhuoneessa.

flos-2097_30

Lokki-valaisin ehti valaista ruokailutilaa vain pienen hetken ennen kuin valaisinhaaveeni saapui: Flos 2097-30 moderni kattokruunu. Olin ihastellut tätä valaisinta monen vuoden ajan Sisustuksen Koodissa, kunnes se sitten helmikuussa 2014 saapui meidän kotiin. Nykyisin tätä valaisinta näkee aika monissa sisustuskuvissa.

Olen kyllä ollut super-tyytyväinen Flos-kruunuuni ja ihailen tätä valaisinta päivittäin. Meillä on onneksi asennettu himmennin ruokailutilan pistorasiaan, joten valaisimeen saa myös kauniin tunnelmavalon. ”Täysillä” se valaisee todella tehokkaasti.

iittalaIMG_0237

juhani_melender_taide

viivataulut

epasymmetrinen_tauluasetelma

ruokailutila1

Pääosin ruokailutilan ilme on muuttunut kuitenkin tauluasetelmia vaihtamalla. Myös tuolit ruokapöydän ympärillä ovat vaihdelleet: talvisin seiskatuolien seurana on ollut meidän ulkotuolit, Kartellin Mastersit. Tripp trapp -tuolit olemme antaneet eteenpäin lasten serkuille. Blogiyhteistöiden myötä olen sovitellut ruokailutilaan myös designklassikkoja: Y-tuolia ja Eamesin DSW-tuolia – molemmat ovat edelleen haavelistalla.

tauluseina

bertoiat_ruokailutila

Välillä olen innostunut sisustamaan värikkäämmin; ehkä nettikirppikseltä hankkimani punaiset vintage-Bertoia-tuolit inspiroivat minua lisäämään väriä myös koristetyynyihin ja runsaampiin tauluasetelmiin. Punaisia Bertoia-tuoleja katselimme vuoden verran, kunnes veimme ne pulverimaalattaviksi valkoiseksi.

tauluasetelma_ruokailutila

sisustus_ukkolaukka-9456

tauluhylly-7205

matto_ruokailutilassa-7534

Sittemmin ruokailutilan ilme on muuttunut neutraalimpaan suuntaan ja näyttävämmät tauluasetelmat ovat siirtyneet eteisen puolelle. Asensimme taululistan ruokailutilaan, joten jatkossa taulujen vaihtaminen sujuu kätevämmin. Testailin myös mattoa ruokapöydän alle, mutta se ei ollut meidän perheelle käytännöllinen ratkaisu.

kotikuvia-9994

marimekko-ss17-0355

kesakattaus-1687

artek-91-8503

Viimeisin muutos ruokailutilaan tehtiin maaliskuussa, kun vaihdoimme pitkän ruokapöydän tilalle pyöreän Artek 91-pöydän. Tämä Artekin pöytä on kulkenut meidän perheessä 1980-luvulta saakka ja se on välillä ollut meillä myös sohvapöytänä, sillä olemme hankkineet siihen myös lyhyemmät jalat.

Pyöreä pöytä riittää hyvin meidän perheelle arjessa ja tarvittaessa pöydän ympärille mahtuu enemmänkin ruokailijoita. Pienempi pöytä aiheuttaa kuitenkin sen, että osa aiemmin pitkän ruokapöydän ympärillä olleista tuoleista seilaa orpona ympäri kotia. Olen itse suunnitellut meille unelmieni ruokapöydän, jonka haluaisin joskus vielä toteuttaa…


Translation: Different looks in our dining room over the past six years.