Syysloma

loman-kahvihetki-7980

loman-kahvihetki-7978

loman-kahvihetki-7976

Tämä lauantaiaamu on alkanut hitaasti. Keittelin kahvit ja sulattelin pakastimesta muutaman Mankun leipoman korvapuustin. Sytyttelin kynttilöitä ja käperryin nauttimaan hitaasta kahvihetkestä. Minulla ja lapsilla alkoi nyt syysloma – sitä on kyllä odotettu! Mitään suuria suunnitelmia ei ole, vaan aiomme ottaa mahdollisimman rennosti. Minun tavoitteeni on ensin levätä kunnolla ja ehkä sen jälkeen puuhastella jotakin. Tekemistä kyllä riittäisi, mutta lepo ja yhteinen aika perheen kanssa menee nyt kaiken ”pakollisen” edelle. Blogissakin saattaa olla hiljaisempaa lomani aikana.

Ulkona on hämärää ja sade piiskaa kattoa. Nytkö se pimeä kausi jo alkaa? Kuvaamisen kannalta alkaa haastavat kuukaudet, mutta on tässä vuodenajassa omat hyvätkin puolensa: nautitaan kynttilänvalosta ja hämyisestä tunnelmasta.

lovethismoment_musta


Translation: We started our autumn holiday today and the plan is just to relax.

Sunnuntai

legeran-kukat-6320

legeran-kukat-6359

legeran-kukat-6352

legeran-kukat-6346

legeran-kukat-6372

legeran-kukat-6383

legeran-kukat-6351

legeran-kukat-6328

Onpas ollut mukava viikonloppu! Olemme hääränneet kotona kaikenlaista; tietysti aitaprojekti on pitänyt kiireisenä sen verran mitä säät ovat sallineet, mutta ehdin sopivasti sisustella myös sisätiloissa. Kuten ehkä Instagram Storystani ehkä huomasit, vaihdoin sohviin harmaat päälliset. Olohuoneen sävymaailma muuttui melkoisesti. Siitä myöhemmin lisää.

Tänään nukuimme pitkään ja koko päivä on kulunut vain oleskellen. Olen ihaillut perjantaina Legeran pop-up kaupasta ostamaani kukkakimppua ja sytytellyt takkaan tulta. Olen nauttinut harmaasta sadepäivästä, sillä on kiva saada pieni tauko aitaprojektista.

Ensi viikosta on tulossa kiireinen. Luvassa on Habitarea ja työmatkaa. Nämä kiireet ovat mukavia ja inspiroivia, mutta on hyvä että alla on rentouttava viikonloppu. Minä rentoudun kauniista näkymistä ja rennosta puuhastelusta. Mikä on sinun tapasi rentoutua?

Leppoisaa sunnuntaita!

lovethismoment_musta

Loppukesän tunnelmaa

takkatuli-5621

Tällä viikolla blogissa on ollut normaalia hiljaisempaa, sillä täällä on riittänyt kaikenlaista puuhaa. Alkuviikon hääräsin erään ihanan stailaustyön parissa (toivottavasti saan pian näyttää teille mistä oli kyse), sitten oli työpaikan kemut ja tänään olemme maalanneet aidan rimoja. Kesäsade keskeytti aitahommat, joten tämä ilta otetaan rennosti.

takkatuli-5629

takkatuli-5632

Sytytettiin takkaan tuli ensimmäistä kertaa tänä syksynä. Syötiin hyvin ja nautittiin jälkkäriksi jäätelöä. Sitten päätin istahtaa tähän sohvannurkkaan kirjoittamaan teille kuulumisia. Jätskikulhokin jäi vielä pöydälle. Oletteko muuten maistaneet Aino-jäätelön makua ”Suolainen kinuski”? Tosi hyvää!

takkatuli-5641

takkatuli-5623

Saako muuten vielä sanoa, että on syksy? Minusta syksy alkaa aina silloin kun uusi lukuvuosi pyörähtää käyntiin. En yhtään harmittele kesän loppumista, sillä jokaisessa vuodenajassa on omat hyvät puolensa. Minusta on ihanaa kuinka syksyllä keskitytään enemmän kotiin ja sisustusrintamalla vilkastuu, kun monet brändit julkaisevat uutuuksiaan. Rakastan myös tunnelmointia, joka hämäriin iltoihin liittyy. Ja pihallakin riittää kaikenlaista kivaa puuhasteltavaa ennen kuin tulee liian kylmä.

Leppoisaa lauantai-iltaa!


Translation: I’ve been really busy lately in a certain styling project and we have also been building a fence in our garden. It is a rainy day today, so it is best just to relax and light the fireplace.

lovethismoment_musta