Sisustusuutiset 43/2016

Nopsasti vierähti taas yksi viikko ja on aika taas kurkistaa sisustusuutisiin. Oli ehkä vähän hiljainen viikko sillä rintamalla, mutta ainahan sitä uutisoitavaa tuntuu riittävän.

caleta_table_lamp_sand_davidpompa_640

Photo: Artek

Studio davidpompa toi meksikolaisen valaisinmuotoilun Artek Helsinkiin. Studio davidpompan mallisto esittelee valaisimia ja pienesineitä, jotka ovat tehty uudelleentulkintana meksikolaista traditiota kunnioittaen. Ne ovat esillä pop upissa 24.10.-12.11. Artek Helsinki -myymälässä.

Studio davidpompan kokoelman pohjana ja inspiraationa on meksikolainen käsityöperinne ja identiteetti. David Pompa Alarcón käyttää töissään uudenlaista tapaa ajatella sekä hyödyntää teknologian tuomia mahdollisuuksia.

Studio davidpompan valaisimille ja pientuotteille on ominaista yksinkertaisuus yhdistettynä kauniisiin yksityiskohtiin sekä perinteisiin ja kierrätettyihin materiaaleihin. Mallistossa on tuotu yhteen elementtejä, joita ei ole aiemmin yhdistetty. Kokoelman tuotteet on tehty käsityönä Meksikossa, mikä antaa jokaiselle esineelle oman persoonallisen leimansa. Valaisimissa on esimerkiksi käytetty taidokkaasti hyödyksi punontatekniikoita sekä puhallettua, kierrätettyä lasia, joka heijastaa valon uniikilla tavalla. Studio davidpompa pop upissa on saatavana valaisimien lisäksi mm. kulhoja ja käsinmaalattuja laattoja.

207743-121207-66012733

Photo: Finn Spring

Suomalaisen lähdevesiyrityksen Finn Springin SPRING AQUA Premium -lähdevesipullo on voittanut pääpalkinnon German Design Award 2017 -muotoilukilpailun Excellent Communication Design -sarjan pakkauskategoriassa. German Design Award on yksi maailman tunnetuimmista muotoilukilpailuista. Saksan muotoiluneuvoston (Rat für Formgebung / German Design Council) kansainvälinen kilpailutuomaristo valitsee voittajiksi projekteja, jotka edustavat uraauurtavaa panostusta muotoilun piirissä.

– Elintarvikkeena puhdas lähdevesi on korkealle arvostettu tuote maailmalla. Premium-pullomme ajatuksena on korostaa tätä arvoa entisestään – antamalla maailman parhaalle vedelle arvoisensa, kauniit kuoret. On hienoa viedä suomalaisen puhtaan veden hyvää sanomaa tämän uuden tunnustuksen siivittämänä, iloitsee Finn Springin hallintojohtaja Virpi Ali-Haapala.

SPRING AQUA Premium -muovipullo on suunniteltu Suomessa.  Design on kehitetty sisäisesti Finn Spring Oy:n oman tiimin toimesta. Pullon etiketit on suunniteltu yhteistyössä mainostoimisto Dotter Creative Groupin kanssa.  Pullo sai kansainvälistä tunnustusta jo vuonna 2015 voittaessaan Pentawards-muotoilukilpailun Gold Awardin juomasarjassa.

Virpi Ali-Haapalan mukaan pullodesignin ajatuksena oli luoda niin upea vesipullo, että sen voisi sellaisenaan nostaa ruokapöytään, osaksi juhlakattausta.

normann_copenhagen1

Photo: Normann Copenhagen

Normann Copenhagen on julkaissut Kölnin Orgatec messuilla uutuustuotteitaan. Uutuuksia ovat mm. kuvassa näkyvä Amp led-valaisin, Bridge-pöytä, Jalousi-sivupöytä sekä Era- ja Form-tuolien uudet versiot. Lisää kuvia täällä.

kay_bojesen_uudet_figuurit

Photo: Kay Bojesen

Monelle designin ystävälle taitavat Kay Bojesenin apina- ja lintufiiguurit olla tuttuja. Mallisto laajenee nyt uusilla elämillä, sillä kokoelmaan tulevat myös söpöt virtahevot (”Mouthfull”) sekä hevoset. Kay Bojensenin luonnoksilla kuvitettu torkkupeitto on myös brändin uutuustuote.

tinek_christmas16

Photo: Tine K

Tanskalainen Tine K on julkaissut kauniita kuvia joulumallistostaan. Luonnonläheisiä sävyjä, tähtiä ja ripaus messinkiä – se on resepti Tine K -tyyliseen jouluun. Lisää kuvia löytyy Trendspanarna-blogista.


Translation: Interior design news of the week. Artek collaborates with Studio davidpompa and has opened a pop up store in Helsinki. / Finnish Finn Springin SPRING AQUA Premium water bottle won the Excellent Communication Design award in German Design Award 2017. / Normann Copenhagen has released new products. For more info, see the press release. / Kay Bojesen has released new figures. / Pictures of  Tine K Christmas collection have been released.

Ripaus oranssia viikonloppuun

Tänä viikonloppuna vietetään monessa paikkaa halloweenia. Meidän perheessä sitä on juhlittu satunnaisesti, mutta kovin paljon tuohon amerikkalaiseen juhlaan ei ole meillä panostettu. Eilinen ja tämä päivä on minulla kulunut vahvasti blogihommien parissa (kuten snäpistä ja instan Stories-osuudesta on voinut huomata), mutta ehdin vielä lisätä ripauksen halloween tunnelmaa meidän olohuoneeseen.

halloween-5376

halloween-5421

halloween-5389

halloween-5365

halloween-5425

halloween-5413

halloween-5367

Henkäyksen halloweenia tuo oranssimarjainen oksa, jonka ostin eilen kukkakaupasta. Oman kaapin perukoilta löytyi puolestaan ikivanha oranssi tyynynpäällinen, joka sopii oikein hyvin tähän kauteen. Olen ostanut tuon koristetyynynpäällisen aikoinaan opiskelukämppäämme, eli se on yli 15 vuotta vanha. Tämmöisiä löytöjä voi tehdä omasta kaapista, kun on tällainen jemmari.

Tarkkasilmäisimmät huomaavat varmasti uuden maton. Se on kuvauslainassa ja liittyy yhteistyöhön, jonka parissa olen tässä häärännyt. Eli kuulette tuosta matosta vielä myöhemmin tarkemmin.

Nyt lähdemme moikkaamaan kummipoikaa ja sen jälkeen kutsuu oma sohva, rakkaat ja illan tv-ohjelmat.

Mukavaa halloweeen iltaa!


Translation: A hint of halloween spirit in our home. I found the old orange cushion cover in my closet. It is at least 15 years old. Together with the orange branch they bring the right mood for the weekend.

Inspiraatiota alkavaan juhlakauteen

Tuntuu aivan liian aikaiselta kirjoittaa joulusta. Mutta jouluiset jutut pyörivät nyt mielessäni, koska minun on tarkoitus stailata viikonloppuna jouluaiheisia kuvia. Suunnittelen kuvia mielessäni ja se sai minut miettimään millaisen joulutunnelman haluaisin rakentaa kotiin tänä vuonna. Inspiraatiota löytyy netistä yllinkyllin.

hd_aw16_v145_665_ch

hd_aw16_v131a_757_cw

bv_aw16_23_high

bv_16xmas_11_high

bv_aw16_9_high

hd_aw16_v15a_191_ch

hd_aw16_v15b_200_ch

hd_aw16_v4_142_ch

bv_16xmas_21_high_m

bv_16xmas_08_high

Yleensä olen aloittanut joulufiilistelyt kotona pikkuhiljaa: ensin lisään sisustukseen talvisia elementtejä, kuten kudottuja tyynyjä ja lampaantaljoja. Kynttilät lisääntyvät entisestään. Kukkaset vaihtuvat havunoksiin ja hyasintteihin pikkuhiljaa. Lähempänä joulua lisään koristeita, jotka alleviivaavat joulua enemmän.

Uskoisin, että sama linja jatkuu tänä vuonnakin. Joku surkean näköinen kuusen- tai männynoksa olisi taas kiva saada maljakkoon. Hyasinteille haluaisin löytää maljakot, joissa juuret roikkuvat maljakon alaosassa (kuten yllä olevissa House Doctorin maljakoissa). Minun jouluni ei sisällä glitteriä ja kimallusta, vaan ennemminkin lämpimiä tekstiilejä sekä luonnonläheisiä elementtejä ja sävyjä.

Huomenna täytyy sitten suunnata etsimään hyasintteja ja muuta rekvisiittaa joulukuviin. Behind-the-scenes menoa siis luvassa viikonloppuna snäpin puolella (valk.harmaja) ja ehkä valikoidummin myös Instagramin Stories-feedissä.


Translation: Some Christmas inspiration. It is way too early to start planning Christmas. However, I have to style some Christmas pictures this weekend, so this has been on my mind lately. I prefer this kind of Holiday look to all the glitter and glam.

Pictures: House Doctor and Bloomingville