Ihanat kasvit

Minä olen herännyt tänään jo aikaisin ja virkeänä. Lähdin aikaisin ruokakauppaan ja kukkaostoksille. Alkuperäinen ideani oli ostaa pioneita tai hortensianoksa, mutta valitettavasti niitä ei ollut saatavilla. Niinpä tutkailin sitten kukkakaupan valikoimaa ja valitsin nämä kaksi pallomaista kasvia. Oikeastaan ihan hyvä ettei pioneita tai hortensianoksia ollut, niin tuli vähän erilainen valinta tällä kertaa.

unikonsiemenkota

pallokasvit

Toinen kasvi on itse asiassa unikonkukan siemenkota ja toisen kasvin nimen ehdin jo unohtaa. Taisi floristi vähän ihmetellä valintaani, mutta minusta nämä ovat aivan ihanat!

Täällä vietetään tänään Venetsialaisia, eli kesäkauden päättäjäisiä. Talojen ja mökkien pihat koristellaan illalla ulkotulilla ja lyhdyillä. Rakettejakin ammutaan. Minä järkkäilen ainakin nyt päivällä saunatuvassa. Olen ihan innoissani! Kuvia näette ensi viikolla. Mutta illalla pitää rentoutua venetsialaisten viettoon. Kaivaa esille tunnelmalliset pihavalot ja lyhdyt…

venetsialaisia

Gloria Blog Awards -ehdokkaat julkistettu

Tänään on julkistettu jälleen Gloria Blog Awards ehdokkaat. Tänä vuonna palkitaan sisustusblogeja kategorioissa ”Paras sisustusblogi”, ”Kaunein sisustusblogi” ja ”Paras vintageblogi”. Valkoinen Harmaja sai kunnian olla ehdolla ”Paras sisustusblogi” kategoriassa kuten viime vuonnakin. Kiitos kovasti raadille!

kollaasi

Gaalassa palkitaan myös ruokablogeja sekä uutena kategoriana tänä vuonna tyyliblogeja (tyyliblogiehdokkaiden joukossa on muuten ihania sisustuspainotteisiakin tyyliblogeja, mukaanlukien oman rakkaan siskoni blogi). Kaikki kategoriat ja ehdokkaat näet täältä.

Ja toki yleisöllä on jälleen mahdollisuus äänestää omaa suosikkiaan sisustus-, ruoka- ja tyyliblogeista. Esivalintaa ei tässä kategoriassa ole tehty, vaan jokainen voi käydä vapaasti ehdottamassa omaa suosikkiaan:

<<< ÄÄNESTÄ OMAA SUOSIKKIBLOGIASI >>>

Gloria Blog Awards -gaala järjestetään Helsingissä 1.11.2013. Jänskää! Viime vuonna olimme siellä viettämässä oikein mukavaa iltaa ja tapaamassa blogikollegoja (täällä tunnelmia viime vuodelta). Täytyy taas merkitä tuo päivä kalenteriin…

 

Translation: Gloria Blog Awards for Finnish interior design, food and style blogs is going to be held in November. My blog is nominated in the category of ”Best interior design blog”. People can also vote for their favourite blog (here). Exciting!

Jotain uutta, jotain vanhaa

Viime viikonloppuna sain tosiaan jostain kumman syystä ihan kauhean järjestelyvimman ja koko viikonloppu kului tyttären huoneessa: ensin siivotessa, sitten lelujen ja tavaroiden karsimisessa ja lopulta uusien huonekalujen sijoittelussa. Uutena huoneeseen tuli kirjoituspöytä (Mankun tekemä), vanhempieni vanha Palaset-laatikosto, Normann Copenhagenin ”Hang On” -naulakko sekä Ikean seinähylly. Huoneesta lähti pois toinen Ikean Malm-lipastoista, Kartellin Componibili-säilytin sekä pari isoa kassillista leluja ja kirjoja.

naulakko_pehmot

tytonhuone

sanky

ikeanhylly

neidinpoyta

lelut

lipastot

ikeanhylly

hylly_poyta

VIIVI

Mankku nikkaroi pari viikkoa sitten tytölle pukkijalallisen pöydän HAY:n tyyliin. Ehdotin alunperin puisia pukkijalkoja, mutta Mankku halusi koettaa hitsaamista monen vuoden tauon jälkeen. Niinpä hän päätyi tekemään HAY:n ”Loop” pöydän inspiroimat pukkijalat. Pikkuisen tuotekehitystä jalat vielä vaatisivat kyllä. 😉 Tekijäkin myöntää, että laatu ei ole samaa luokkaa kuin aidossa tuotteessa (joka meiltä löytyy työhuoneesta), mutta muutamalla huopapalalla saimme viritettyä pöydän sellaiseksi ettei se kiikkaa. 😉 Pöytälevy on jämävanerin pala, joka jäi ylimääräiseksi aikoinaan työhuoneen pöydästä.

Vanhemmiltani saatuun Palaset-laatikostoon sain kätevästi lajiteltua tyttären lukuisat ”pikku-ukkelit” ja muut pikkulelut. Avokuutiot saavat olla barbien huoneita, kuten minunkin lapsuudessani. Palaset-sarjan lokerikko, jossa on monta välilevyä, on kärsinyt vuosien varrella niin etteivät välilevyt enää pysy paikoillaan. Olemme jo hankkineet siihen uuden taustalevyn, joka täytyisi vain kiinnittää. Sitten välilevyt varmaan pysyisivät paikoillaan ja saisimme tyttären puuha- ja värityskirjat kivasti organisoitua. Olisipa hienoa jos myös näitä isompia Palaset-sarjan kuutioita otettaisiin uudelleen tuotantoon! Onhan nyt markkinoilla kuitenkin uusia vastaavanlaisia tuotteita, mutta nämä olisivat Risto-Matti Ratian suunnittelema suomalainen klassikko ja uskoisin, että löytäisivät taas tiensä monen kotiin.

Valkoiset esineet korostuvat niin kauniisti mustaa liitutauluseinää vasten! Mutta liitutauluseinän tilalle tulemme kyllä jossain vaiheessa keksimään jotain muuta (vaikka sitä tapettia, josta haaveilin aiemmin). Liitutauluun piirretään niin vähän.

 

Translation: We made some changes in our daughter’s room. My husband made a new table for her, inspired by HAY ”Loop” table. This version does, however, match the original’s quality. 😉 But will do ok in our daughter’s room. The storage cubes are my parents old, and they were designed by Finnish Risto-Matti Ratia.