JOULUPÖYDÄSSÄ

Tunnelmoidaan vielä hetki kulunutta joulua. Tässä muutamia kuvia joulupöydän kattauksesta, jotka nappasin hetki ennen joulupäivän vieraiden tuloa. Aattona ja Tapanina ruokailimme kaksistaan, ja kattaus ei tästä enää radikaalisti muuttunut. Paljon kirkasta lasia ja vihreitä joulukukkia; näiden avulla syntyi rento, mutta kuitenkin jouluisen juhlava kattaus. 
Kangasservetit päivittävät kattauksen tehokkaasti juhlavampaan suuntaan. Meillä kankaiset servetit ovat käytössä aika harvoin, mutta joulu jos mikä on hyvä syy kaivaa ne esille. Sujautin valkoiset pellavaservetit muinoin kirppikseltä löytyneisiin marmorisiin lautasliinarenkaisiin. Servettien taittelu ei ole vahvuuteni, mutta tällaisten apuvälineiden myötä pääsee mukavasti pälkähästä.
Myös pöytäliina tuo kattaukseen mukavasti tunnelmaa. Levitin pöydälle valkoisen Finlaysonin Klassikko-pöytäliinan, tuon kuvion moni varmasti tunnistaa vuosien takaa. Tässä kodissa on kyllä tullut käytettyä pöytäliinoja paljon edellistä enemmän, ne sopivat minusta sen verran kivasti ruokasaliin. Harmi vain, että salin pöytä on sen pituinen, että kaikki vakiomittaiset pöytäliinani ovat siihen pikkuisen liian nafteja. Pöytäliinan asettelussa voi kuitenkin käyttää mielikuvitusta, se näyttää kivalta myös epäsymmetrisesti vinottain aseteltuna. Ihan vielä en siis lähde uusimaan koko varastoa…
Ruokajuomana oli perinteisen kotikaljan ja veden ohella kuohuvaa. Myös Hobstar-lasit pääsivät kattaukseen, eivät nyt ehkä ole se elegantein vaihtoehto, mutta sopivat kuitenkin tunnelmaan ihan mukavasti. Kaiken a ja o oli tietysti tunnelmavalaistus, joka koostui kynttilöistä ja himmennetyistä katto- ja seinävalaisimista. Kyllähän tuossa kelpasi nauttia jouluherkuista!
Millaisia elementtejä teidän juhlapöytään kuului?
Some pictures of our christmas table setting. I collected some clear glass and mixed them with fresh and simple christmas flowers, white linen napkins and thick cotton tablecloth. The result is relaxed yet festive table setting.

TAPANINPÄIVÄN TUNNELMIA

Hyvää Tapaninpäivää!
Täällä joulu on sujunut leppoisasti, pääosin syöden ja sohvalla loikollen. Tällä kertaa menimme vähän erilaisen kaavan mukaan, kyseessä oli nimittäin ensimmäinen joulu, jonka vietimme kokonaan kotona. Oli kyllä ihan mukavaa, kun ei tarvinnut suhata edestakaisin, vaikka tietysti läheisiä olisikin aina kiva nähdä. Joulunpyhät ovat kuitenkin tänä vuonna niin lyhyet, että mielelläni rentoudun nämä muutamat hassut päivät ihan vaan kotona – ja onhan joulua ollut aika ihana viettää ensimmäistä kertaa täällä uudessa kodissa. Tässä muutamia jouluisia tunnelmakuvia tältä päivältä:
Kuusi oli tänä vuonna selkeästi edellisiä näyttävämpi, ja se löysi paikkansa olohuoneesta. Isän kaatama metsäkuusi olikin justiinsa täydellinen tuohon nurkkaan. Koristeet pidimme aika yksinkertaisina, kaapista löytyi lähinnä pieniä kuparitähtiä, peltisiä ja huopaisia koristeita ja jokunen tonttu. Kovin suurta kimmellystä en kuuseen edes kaipaa, minusta se on kaunis jo pelkästään kynttilöinkin.
Tänään on tullut maleksittua puoli päivää pyjamassa ja lueskeltua lehtiä, joita jemmailin joulunpyhiä varten. Minulla ei ole vielä kiire riisua joulua pois näkyvistä, mutta täytyy sanoa, että vähän jo odotan kevättalven raikkautta ja uuden vuoden mukanaan tuomia sisustusjuttuja. Ruotsalaiset sisustuslehdet keskittyvät jo kovasti ensi vuoteen, hauska nähdä mitkä trendiennusteet lyövät täällä läpi. Näistä kirjoittelen varmasti lisää vielä tuonnempana, kohta kun on aika kääntää katseet jo ensi vuoteen.
Kynttilöitä on tullut ripoteltua pitkin taloa ja jouluisia kukkia löytyy joka huoneesta. Amaryllikset puhkesivat kukkaan juuri sopivaan aikaan, kun taas hyasintit antavat vielä odotella kukintaansa. Jatkossa täytyy muistaa hankkia vastaavat pikkuisen aiemmin. Joulupöydän kattauksesta taidan kirjoitella vielä erikseen, siihen päätyi lähinnä kuvan rekvisiittaa ja tuo valkoinen klassinen pöytäliina. Nyt Tapaninpäivän vietto taitaa jatkua taas ruoan merkeissä alimman kuvan maisemissa, ja sitten on aika palata takaisin sohvalle. Joulunviettoa parhaimmillaan, eikö vain.
Lepposia välipäiviä!
Some random pictures of our christmas. The last days have been all about relaxing: staying at home, eating well, reading magazines, laying on the sofa, taking a walk outside and so on. Such a nice way to spend Christmas.

HYVÄÄ JOULUA | MERRY CHRISTMAS

Joulurauha on julistettu, kuusi pystyssä ja koristeltu. Kuusen kanssa oli vähän kommelluksia ennen kuin se saatiin tukevasti pystyyn, meidän jalka oli vähän heppoinen tuon kokoiseen tapaukseen. Mutta siinähän nyt tönöttää kaikessa komeudessaan, ja valtakunnassa kaikki hyvin. Nyt ohjelmassa on ruoanlaittoa ja rentoutumista, palaillaan joulutunnelmiin taas kun pyhät on juhlittu. 
Näiden tunnelmien myötä haluan toivottaa kaikille:

Hyvää Joulua!
Merry Christmas!