Ihana viikonloppu

viikonloppu1-800

Nyt alkoi viikonloppu ja pitkästä aikaa sellainen, jossa ei ole mitään erityistä ohjelmaa tai tekemistä. Siitä aion ottaa kaiken irti. Aion hemmotella itseäni, käydä pitkillä kävelyillä, ehkä maalata hieman ja puuhastella kotona. Voi olla, että muutamaan pikku remppahommaankin iskee inspiraatio – tällaiset hommat luistavat parhaiten silloin, kun aikaa on paljon ja tekeminen rentoa ja vapaaehtoista. Olen huomannut, että kannattaa heti tarttua toimeen kun inspis iskee ja käyttää tämä into hyväksi parhaimmalla mahdollisella tavalla. Itseään pakottamalla tulee harvoin hyvää tulosta, eikä tekeminen ole silloin ollenkaan niin kivaakaan. Tämä pätee niin töihin, valokuvaamiseen kuin vaikka remontointiinkin.

viikonloppu2-800

Vapaan viikonlopun kunniaksi kipitin kukkakauppaan hakemaan viikonloppukimpun, tällä kertaa se koostui ihanan värikkäistä punasävyisistä kukista. Herkkien vaaleiden kukkien sijaan innostun nyt vähän vahvemmista väreistä ja selkeistä oksista. Hempeät kukatkin ovat ihania, mutta niille on oma aikansa ja paikkansa – minun kohdallani se selkeästi ei ole nyt. Sesongit vaikuttavat myös kukkamieltymyksiini ja nyt syksyllä kaipaankin yksinkertaisuutta, veistoksellisia kasveja ja tummempia sävyjä. Ihan kuten muutenkin sisustuksessa.

viikonloppu4-800

Töistä kotiin palattuani keitin kahvit ja lueskelin hetken lehtiä. Ulkona satoi ja pitkästä aikaa tuntui siltä, että nautin lempeästä sadesäästä – on siinäkin toisinaan puolensa. Vielä hetki sitten rimpuilin henkisesti syksyä vastaan ja ajatus pimeästä vuodenajasta tuntui lähinnä masentavalta. Nyt olen kuitenkin sisäistänyt ajatuksen; syksy ja sen mukanaan tuoma rauhoittuminen alkaa kuulostaa jopa aika mukavalta asialta. Ainakin siis niin kauan, kun räntäsade ei ulotu tänne asti…

viikonloppu7-800viikonloppu6-800

Värikäs kukkakimppu päätyi ruokasalin pöydälle, tuollaiset dramaattiset sävyt sopivat minusta erityisen hyvin tuohon huoneeseen. Tuo pitkä pöydälle valuva kukka on kimpussa hauska yksityiskohta, pahus kun en huomannut kysyä mikä kukka on kyseessä. Ajatelkaapa vaikka pyöreää vaasia, joka olisi täynnä tuollaisia pöydälle valuvia oksia ja muutamia daalioita, olisi aika huikea koristus. Ehkäpä napsaisen näitäkin vielä vähän lyhyemmäksi ja siirrän kimpun vähän matalampaan vaasiin, saattaisivat toimia sellaisessa vielä vähän paremmin.

viikonloppu5-800

Näiden kuvien myötä viikonloppu saa alkaa ja kone mennä kiinni – ihanaa lauantaita!


Weekend mood and some flowers I bought today. This is the most beautiful bouquet for a long time, I love the deep red colors and flowing dramatic flowers of it. I think this kind of color scheme matches well with our dining room.

Tallenna

Mehevä omenakakku

mehevä-omenakakku1-800

mehevä-omenakakku5.1-800mehevä-omenakakku4.1-800

Tänään vietetään venetsialaisia melko syksyisessä säässä. Tämä viikonloppu merkitsee monella veneily- ja mökkikauden päättymistä ja luulen, että meidänkin osalta tänään tuli juotua kesän viimeiset ulkokahvit. Sen verran koleaksi on meno mennyt. Tai eihän sitä tiedä vaikka syyskuussa iskisi vielä intiaanikesäkin – sen verran hullulla päällä ilmat ovat koko kesän olleet.

Viileämmät ilmat ajavat sisätiloihin, joissa tulee touhuttua taas ihan eri juttuja kuin kesällä. Vaihteeksi tällainen kotoilu on aika ihanaakin. Eilen innostuin maalailemaan tauluja ja tänään teki puolestaan mieli leipoa jotakin. Kaapista löytyi sopivasti tarpeet omenapiirakkaan, ja kun oman omenapuun ensimmäiset omenatkin ovat alkaneet kypsyä, oli valinta sillä selvä. Tein tällä kertaa vähän erilaisen version piiraasta Vappu Pimiän ohjeella, jota mukailin hieman sopivaksi kaapista löytyneisiin tarpeisiin. Ja tulipa tällä kertaa niin hyvä piirakka, että jaanpa reseptin täälläkin.

mehevä-omenakakku6-800

Mehevä omenakakku

 

175 g voita

2,5 dl sokeria (itse korvasin osan fariinisokerilla)

2 tl vaniljasokeria

3 kananmunaa

4 dl vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

1,5 tl kanelia

1 prk creme fraichea

(omasta kaapista löytynyt kaneli-kardemumma -tuorejuusto toimi myös vallan hyvin)

päälle omenakuutioita, kanelia ja (fariini)sokeria

Vaahdota voi ja sokerit. Vatkaa kananmunat yksitellen seokseen. Sekoita jauhot, leivinjauhe ja kaneli keskenään ja lisää taikinaan vuorotellen jauhoseosta ja creme fraichea (tai tuorejuustoa). Kaada taikina jauhotettuun vuokaan ja lisää päälle omenakuutiot, kaneli ja sokeri. Paista 175 asteeessa n. 1 tunti.

Huomasinpa tämän päivän kahvihetken pimenevien iltojen myötä myös yhden kriittisen tarpeen. Portaille ja etupihalle olisi kiva saada muutama iso kynttilälyhty, nythän niitä olisi jo mukava polttaa. Tähän asti tunnelmaa on tuotu pöytäkynttilöillä ja postauksen alun kuvassa vilahtavilla aurinkokennolampuilla, jotka hiljalleen alkavat sanoa jo sopimuksensa irti. Eli note to self: täytyypä pitää silmät auki kivojen mallien varalta.


Today I baked an apple cake from apples which are growing in my garden. The cake was really tasty so I decided to share the recipe of it also here in my blog (sorry, this time only in Finnish). We had coffee outside but I think this was the last time for this summer; the weather is getting colder and it already feels like autumn here.

Tallenna

Tallenna

Muutama päivä mökillä

mökki2-800mökki1-800 mökki3-800 mökki4-800

Täällä ollaan heittäydytty muutamaksi päiväksi mökkielämään. Läppäri sai jäädä pois tältä reissulta ja somepäivittelynkin jätin minimiin. Maisemanvaihto on aina ihan rentouttavaa, mutta täytyy kyllä sanoa, etten kuitenkaan ole ihan täysverisiä mökki-ihmisiä. Nautin kyllä ympäröivästä luonnosta ja mökkeilyyn liittyvästä tietynlaisesta kiireettömyydestä, mutta nyt viikonlopuksi oli jo ihan mukava palata takaisin kaupunkiin. Asia olisi varmasti eri, jos kyseessä olisi oma mökki ja omat tutut nurkat, mutta näiden puuttuessa tämä kotihiiri viihtyy kuitenkin kaikista parhaiten kotona.

mökki6-800 mökki8-800 mökki9-800

Mutta eipä silti, mikäs tuolla laiturilla oli istuskellessa lehtipinon ja kirsikoiden kera. Kuvissa vilahtavan Elle Decorationin kansikoti oli muuten aika huikea, ihastelin jo kaupassa haalean vedenvihreiksi maalattuja pariovia ja rentoa kalustekokoelmaa. Erikoinen väri toimii vanhan talon puitteissa ja komeissa pariovissa vallan mainioisti. Tästä asunnosta löytyy myös paljon mielettömiä valaisimia, mm. kaksin kappalein kannessakin näkyvää vintage-Visconteaa ja muita ihanuuksia. Hienoilla valaisimilla on vain niin suuri merkitys kokonaisuuteen.

mökki11-800 mökki12-800

Vaikka en ehkä lue itseäni täysveriseksi mökkiläiseksi, niin kyllähän vedessä on aina oma tunnelmansa. Auringonlaskun aikaan maisemat ja värit ovat merellä kerrassaan upeita, tätä tunnelmaa yritin taltioida ylläoleviin kuviinkin. Vesi on jotenkin niin rauhoittava elementti, huomaan hakeutuvani usein sen ääreen, jos jokin asia vaivaa mieltä. Siispä en pistäisi pahakseni omaa pientä kesäpaikkaakaan veden äärellä – tiedänpä vielä tasan tarkkaan, millaisen siitä haluaisinkin. Sellainen askeettinen, moderni tanskalaistyyppinen kalastajamaja olisi aivan ihana. Joskus viime kesänä kirjoittelin eräästä beach housesta, jossa on aika paljon kaipaamaani tunnelmaa, itse vain toteuttaisin sen vielä yksinkertaisemmin ja pienemmin. Myös tällainen askeettisuus kiehtoo. Se, että mökillä olisi ihan vain ne välttämättömimmät asiat toimivasti ja kauniisti toteutettuna, ja niiden höysteenä ilmavuutta ja kaikkea ympäröivä ihana luonto. Eikä mitään muuta.

Haaveiletteko te omasta mökistä?


This week we spent a couple of days at a cottage by the sea and came back to the city yesterday. Here´s some pictures from the trip.