VITRIINI KIETOUTUI UTUUN

 

 

 

 

 

Siinä se nyt on. Mummoni vanha vitriini uudessa,
utuisenharmaassa asussaan. Vitriini sai ylleen brittiläisen
Annie Sloanin kalkkimaalin Chalk Paintin®, jonka jäälleenmyyjä
Suomessa on helsinkiläinen suloinen maaliliike Måla&More (klik!).

 

Jos olet kiinnostunut maalista, käy ihmeessä Måla&Moren sivuilla (klik!) lukemassa
lisää maalin ominaisuuksista. Maali on täysin ekologinen
ja jättää kalusteeseen upean, herkän ja hengittävän mattapinnan.
Maali soveltuu kaikenlaiseen maalaamiseen ja eri maalaustekniikoilla
 saa aikaan erilaisia tyylejä. Måla&Moren perustaja Christel Holmlund
pitää myös maalauskursseja (klik!), joilla tuotteisiin ja
maalaamiseen voi tutustua paremmin.

 

Värisävyissä löytyy jokaiseen makuun jotain. Itse valitsin
värikartasta sävyn ”graphite”, ja valinta osui kyllä aivan nappiin.
Vitriini tuo vaaleaan kotiimme ryhdikkään ja hieman hämyisen
elementin. Juuri se, mitä muutoin vaalea koti onkin kaivannut.
Itse vitriini on peräisin arviolta 1940 ja -50 -lukujen taitteesta, ja
sen on valmistanut kotimainen Kaluste Kutvonen, joka oli niihin
aikoihin maamme johtavia huonekaluvalmistajia. Yritys on edelleen voimissaan.

 

 

 

 

 

Itse poikkesin maalausohjeista omalla vastuullani sen verran,
että vedettyäni vitriiniin suojaavan kerroksen Soft Waxia®,
sivelin sen päälle vielä aivan ohuen kerroksen ohennettua maalia.
Vaha tuo kalusteeseen jonkin verran kiiltoa, ja halusin kuitenkin säilyttää
kalkkimaalin kauniin täysmattapinnan, joten sovelsin ohjeita tämän verran.
Vahapinta kuitenkin on ylimmän, ohuen maalipinnan alla, ja suojaa kalustetta
kolhuilta ja painaumilta.

 

Kalkkimaalin mattapinta tietysti on herkempi
esimerkiksi roiskeille kuin vahattu pinta, joten suosittelen harkitsemaan
ennen kuin jättää käyttökalusteen pelkälle kalkkimaalipinnalle.
Christel itse suosittelee käyttökalusteita aina vahattavaksi. Silloin ne
kestävät käyttöä ja kulutusta paremmin.

 

 

 

 

/ Postaus on tehty yhteistyössä Måla&Moren kanssa \

 


 

Here’s the newest piece of furniture in our home.
My grandma’s old glass cabinet got a foggy grey cover.
I painted the cabinet with Brittish Annie Sloan’s Chalk Paint®.
You can buy the paint in Finland from Måla&More in Helsinki.
 

 

The color is ”graphite” and I just love it’s shady and dreamlike tone.
Just what our light apartment needed.
The paint was very easy to apply and like Måla&More’s Christel Holmlund
says this is the paint for broad-minded and not-so-precise people.
Me that is!
 

 

I just love the outcome. What do you think?

 

/Co-operation with Måla&More\

 

 

 

 

 

seuraa – follow

 

Kommentit
    • 1.1

      sanoo

      No täytyy kyllä itsekin sanoa, että jopa ylitti odotukset. Siitä tuli kertaheitolla miltei paras kalusteemme 🙂

  1. 2

    sanoo

    Meillä melkein samanlainen, mutta siinä on kapea kaappi sivussa ja toinen samanmoinen siinä päällä ilman jalkoja. Alkuperäinen puunväri vähän vierastuttaa, mutta ei oikein uskalleta lähteä maalaamaankaan. Tuo sinun on kyllä niin kaunis että ihan hirvittää!

    • 2.1

      sanoo

      Nuo vanhat vitriinit ovat aivan ihania. Tämä oli maalattu aiemmin jo kahdesti, eli uskalsin hyvin lähteä maalaushommiin. Ihan alkuperäisessä puupinnassa olevan kohdalla olisin joutunut käyttämään tarkkaa harkintaa. Kiva, että tykkäät!

    • 10.1

      sanoo

      Kiitos! Kiva kuulla. Itsekin pidän siitä edelleen, vaikka olen sitä jo useamman päivän ajan tuijotellut 🙂

    • 12.1

      sanoo

      Se oli tosi helppoa ja nopeaa, joten kannustan kokeilemaan 🙂 Tuolla tai jollain muulla maalilla.

  2. 13

    sanoo

    Kaunista – iso kiitos vinkistä. Lipaston edessä oleva pöytä.. onko se itse käsitelty vai teollista tuotantoa..?

    • 13.1

      sanoo

      Pöytä on Artekin 80-luvun tuotantoa. Suunnittelija on Ben af Schultén. Pöytä on myöhemmin vahattu Osmo colorin valkoisella puuvahalla.
      Kiva, että tykkäsit 🙂

Trackbacks

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *