HEINIÄ JA PURPPURAA TERASSILLA

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4645

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4642

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4664

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4627

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4614

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4677

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4604

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4686

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4690

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4695

 

MODERNI_TERASSI_IMG_4726

 

Terassi on ollut viileän kesän vuoksi hieman puolikäytöllä, mutta kun viime viikolla istutin ruukkuihin uudet kasvit, terassista tuli heti todella houkutteleva. Nyt kun lämpö vihdoin koitti, meillä onkin ollut jatkuvasti ovi auki, ja olemme näin saaneet tämän ”kesähuoneen” taas aktiivikäyttöön. Tänä kesänä valitsin moderneja kasveja, jotka tuovat terassille merellistä tunnelmaa. Mukaan valikoitui ulkokasvitrendin aallonharjalta heiniä ja niiden kaveriksi valitsin keijunkukkaa sekä hopeaputousta. Valitsin keijunkukista sekä aivan vihreää että purppuranpunaista lajiketta. Lisää keijunkukan lajikkeista voit muuten lukea täältä. Heinät ovat nyt tosiaan kovasti muodissa enkä ihmettele miksi. Ne ovat hyvin pelkistettyjä ja kauniita, mutta samalla luonnollisia. Juuri ihastelin upeita heinäistutuksia Vuosaaren Aurinkolahdessa. Kukkakaupasta ostettujen heinien lisäksi istutin korkeaan ruukkuun mökiltä mukaan kaivamaani viiruhelpeä. Uskalsin laittaa sitä myös pienen määrän kukkapenkkiin, vaikka viiruhelpi tunnetaan kovana leviämään. Viiruhelpin kaveriksi istutin viereiseen ruukkuun eukalyptuspensaan, sillä niiden vaaleanvihreä värisävy muodostaa kauniin parin erilaisine lehtimuotoineen. Pikkuruukussa viihtyy työkavereilta synttärilahjaksi saamani mansikka. Terassin kasveissa on mahtavaa myös se, että niitä voi ihailla myös sisätiloista suurista ikkunoista. Nyt toivotaan, etteivät kaikki heinät ja terälehdet päädy taaperon repimiksi.

Tänä kesänä emme ole tuoneet terassille aurinkovarjoa, sillä auringonpaiste on ollut suurimmaksi osaksi mukavan maltillista eikä Nappulakaan enää kaipaa pelkkää varjoa. Aurinkolasit ovat riittäneet, ja nojatuoleissa on viihtynyt hyvin myös pidempään ilman paahtumista. Myöskään mustaksi öljyämämme terassi ei ole kuumentunut oikeastaan lainkaan kovassakaan auringonpaisteessa. Alkuviikosta syötiin terassilla auringonpaisteessa jäätelöt isommalla porukalla ja täytyy sanoa, että tila toimii sekä itsekseen istuskeluun että suuremmankin porukan kestitsemiseen.

Mitä sinä olet istuttanut ruukkuihin tänä vuonna?

 


 

The terrace is once again an extra room for us.
I planted some new plants and they gave a nice
atmosphere to the space.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

TERASSILLA, SATOI TAI PAISTOI

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

070616IMG_3126

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

terassin sisustus

 

Suuri ja aurinkoinen terassi. Se oli yksi niistä seikoista,
johon uudessa kodissamme ihastuimme.
Halusimme terassille useita toimintoja, kuten ruokailutilaa,
istuskelutilaa sekä istutuspöydän. Etenkin miehelle oli tärkeää,
että istumapaikkoja voi siirrellä auringon mukaan.
Tässä terassissa toiveemme toteutuivat.

Kuten aiemmin pihasuunnitelmien yhteydessä mainitsin,
terassimme sijaitsee keskimmäisen kerroksen korkeudella, eli
pari metriä maan tason yläpuolella. Sinne johtavat pihasta pienet
portaat. Tämä pihan ja korkeammalle sijoitetun terassin yhdistelmä
on monikäyttöinen. Päivällä paistaa terassille ja piha on varjoisa,
illalla valo vaihtaa paikkaa ja paistelee pihalle.

Istuskelemme terassilla paljon. Minä ja Nappula viihdymme varjon
alla ja mies auringossa. Terassille syödään usein kesäaterioita
ja juodaan aamukahvit jokaisena aurinkoisena aamuna.

Rakastan ruukkuistutuksia, ja niille on tässä paljon tilaa.
Köynnösritilään laitoin tuoksuköynnöskuusaman.
Koetan tehdä parhaani, että se talvehtisi ruukussa, mutta saapa
nähdä. Jos tämä kokeilu ei onnistu, istutan ruukkuun ehkä
ensi kesänä jonkin kärhön.

Muutoin ruukuissa on murattia, bataattia, laventelia ja nyt uutena
pensaseukalyptus. Eukalyptuksen oksia on monella maljakossa
sisällä, mutta nyt löysin Puutarhanikkareiden laajasta valikoimasta
kasvia myös ulos. Se on aivan ruokailutilan ikkunamme alla ja
näkyy kauniisti myös sisälle.

Mitä elementtejä sinä toivot terassillesi tai parvekkeellesi?
Entä miltä tämä meidän kesäkeitaamme näyttää?

 


 

Our new home’s terrace is just what we need.
It’s suitable for both dining and chilling.
This is quite much what we need for a patio.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA