WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE?

 

033117IMG_1141

 

033117IMG_1137

 

033117IMG_1125

 

033117IMG_1131

 

Vihersisustusbuumi on kuumimmillaan.
Kodit täyttyvät viherkasveista ja niiden
hoidosta julkaistaan näyttäviä kirjoja,
kuten tämä suomalaisten huippuosaajien
kirja Green home book, joka näkyy kuvissa.
Mutta ei meillä. Meillä kukat on yksitellen
viety turvaan taaperolta yläkertaan.
Siellä hän ei pääse holtittomasti repimään
niitä kappaleiksi. Alemmissa kerroksissa
menestyvät vain kattoon ripustetut
amppelikukat tai korkeilla tasoilla olevat
viherkasvit. Eli tarkemmin sanottuna
yhteensä vain kolme eri kasvia.

Halusin kuitenkin piristää itseäni
ostamalla tämän kauniin lyyraviikunan.
Se majailee makuuhuoneessamme,
joka tosin saattaa olla sille liian hämärä
paikka. Viikunat kun pitävät
valoisasta tai puolivarjosta.
Aina välillä tuon sen siis valvottuun
valohoitoon kodin valoisampiin tiloihin.
Tässä kasvi nauttii päivänvalosta
ruokailutilassa, keittiön vieressä.
Voi miten se sopiikaan siihen!
Mutta Nappula ei anna armoa.
Häntä viherkasvit kiinnostavat niin
paljon, että käsittely on varsin tuhoisaa.
Niinpä tämäkin viikuna päätyy illan
tullen takaisin makuuhuoneeseen.

Kaipaan kasvejani ja niiden tuomaa
vehreyttä kotiimme. Koti on kovin
väritön ilman niitä. Ehkä onkin aika
hankkia kotiin väriä muiden elementtien
muodossa sillä aikaa, kun kukat
majailevat yläkerrassa.

 


 

The Toddler loves plants. That means
he wants to tear them in pieces.
So we have put all our plants upstairs
where he can’t reach them. I miss my
plants so much! So sometimes I bring
them down to the dining room to
enjoy them. Look how nice they look here.
I try to tell myself that this period in life
will pass. And after all The Toddler is
all that matters, not these plants.

 


 

 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

PERUNANARSISSI TUO KEVÄÄN

 

032217IMG_1021-001

 

032217IMG_1027

 

Kävin rautakaupassa ja ostin kukkia.
Perunanarsissi on vuodesta toiseen
ollut minulle kevään tulon ensi merkki.

Haluan aina laittaa sipulikukat esille
niin, että kaunis juurakko ja sipulit
jäävät esille. Kun perunanarsissia
ei kastele liikaa, se ei kasvata pitkää
vartta, vaan pysyy lyhytvartisena ja
kauniina. Kukinnan loputtua sipulit
voi koettaa istuttaa multaan ulos ja
toivoa seuraavana keväänä parasta.

Täältä voit lukea myös Meillä kotona
-sivuston 6 ideaa pääsiäisen
narsissi-istutukseen.

Kauniita kevätpäiviä!

 


 

Bridal Crown is the first sign of spring.
Straight from the hardware store.

 

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

NÄIN SAIN MAGNOLIAN KUKKIMAAN

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

magnolia

 

Tätä näkyä olen ihaillut lähes henki
salpaantuneena koko viikonlopun. Magnolia on
avannut upeat, suuret, purppuranpunaiset
kukkansa. Kukat ovat suurempia ja tummempia
kuin aiemmissa magnolioissani. Onkin aina
melkoinen yllätys, minkälainen kukka
magnoliasta aukeaa. Sen sävy voi olla
mitä tahansa valkoisesta tummanpunaiseen.

Tänä keväänä magnoliankukkien puhkeaminen
oli kuitenkin kovan työn takana. Ostin
ensimmäisen oksan monta viikkoa sitten,
eivätkä sen kukat auenneet millään,
vaikka vaihdoin maljakkoon lämmintä
vettä joka päivä. Kyselin ohjeita magnolian
kukinnan avittamiseksi täällä blogissa ja
sain hyviä neuvoja somessa sekä
ammattilaisilta että harrastajilta.
Alkuviikosta ostin sitten uuden oksan
ja noudatin tiukasti annettuja ohjeita –
ja näillä vinkeillä sain magnolian kukkaan!

Hoida magnolian oksaasi näin:

1. Tee uusi, vino imupinta mieluiten sahalla.
Oksasaksilla tehty imupinta ei ole yhtä hyvä.
Uusi imupinta muutaman päivän välein.

2. Vaihda magnolialle joka päivä tulikuuma vesi.
Laske maljakkoon niin kuumaa vettä kuin
hanasta tulee.

3. Laita veteen ripaus sokeria tai leikkokukille
tarkoitettua jauhetta.

4. Ole kärsivällinen. Magnolian puhkeaminen
kukkaan voi viedä jopa kolme viikkoa.

 


 

Magnolia is finally in bloom!
It took a little TLC to get this queen
to burst into these beautiful big flowers.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA