KOLMEN SÄVYN JOULUKATTAUS

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

joulukattaus

 

Rakastan ryppyisiä pöytäliinoja.
Mitä ryppyisempi, sen parempi.
Tänä jouluna pöydällä on kaksi ryppyistä
kaunotarta. Niillä sain joulukattaukseen lisää
runsautta. Muuten nautimme jouluaterian
ihan samoista astioista kuin arkenakin.
Juhlavuutta tuovat joulukattaukseen koristeeksi
asetellut muratin ja eukalyptuksen oksat sekä
kankaiset lautasliinat. Korkeat kynttilänjalat
ovat tänä vuonna pannassa vauvan vuoksi.
Voipi olla, että vauvan takia joulukattaus
kokee muutenkin pientä karsimista
ennen kuin käymme syömään.
Sävyiksi valitsin tällä kertaa ruskeaa,
harmaata ja vihreää. Joulun
kauneimmat värit.

Tällaiseen pöytään saan läheiseni
kutsua. Miten onnekas olenkaan.

Nauttikaahan joulusta ja muistakaa levätä!

 


 

Brown, grey and green on my Christmas
table. Have a merry Christmas!

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

JOULURISU OLOHUONEEN HÄMYSSÄ

 

122316img_7803

 

122316img_7807

 

122316img_7814

 

122316img_7811

 

Meillä ei ole joulukuusta, koska se ei
menestyisi isojen koirien taloudessa.
Sen sijaan perinteisesti olohuonettamme
jouluisin koristaa oksa, johon ripustan
koristeita. Tämän joulurisuksi kutsutun
oksan etsiminen on jokavuotinen perinne.
Tänä vuonna oksaa etsittiin koirien ja
Nappulan kanssa hyvä tovi, mutta
lopulta löysin todella kauniisti
kaartuvan oksan.

Olohuoneen hämärässä se on
herkkä yksityiskohta.

Enää yksi yö jouluun.

 


 

Traditional Christmas branch is here.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

KAIKKI PAKETISSA

 

joululahjat paketointi

 

joululahjat paketointi

 

joululahjat paketointi

 

joululahjat paketointi

 

joululahjat paketointi

 

Huh. Vähän piiputtaa.
On ollut raskas viikko, joka huipentui viime
yönä siihen, että ajattelin kokeilla jättää vauvalta
viimeisenkin unisyötön pois. Noh, sitten valvottiin
koko yö. Aamulla silmät ristissä aloin kääriä lahjoja
paketteihin. Ähinää ja teippiä siinä tarvittiin, mutta
nyt ovat kaikki joulupaketit saaneet kääreet.
Ja taisinpa hieman nauttiakin käsillä tekemisestä.

Vaikka otsikko viittaa ystäväni upeaan blogiin,
joka on täynnä kekseliäitä paketointi-ideoita, itse
pysyttelin tänäkin vuonna yksinkertaisuudessa.
Kääräisin lahjat simppeleihin papereihin, ja
koristeeksi riittivät Ikeasta mukaan tarttuneet
paperiviuhkat. Näen jo silmissäni, miten
pieni poikamme noista viuhkoista innostuu.

Joululta odotan tänä vuonna kaikkein eniten
lepoa. Kolmet kädet vauvaa hoitamassa
ovat tervetullut lisä, ja toivon saavani
itse viettää paljon aikaa vaakatasossa.

Iloa ja jaksamista jouluvalmisteluihin
myös teille!

 


 

All Christmas gifts wrapped.
May the holidays begin.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA