VALAISINRAKKAUTTA – MUUTO UP

 

0320IMG_0182

 

0320IMG_0173

 

0320IMG_0190

 

Muistatteko, kun etsin taannoin blogissa valaisinta ruokailutilan harmaan
vitriinin päälle? Heti tuolloin harkinnassa oli eleettömän kekseliäs
Muuton Up-valaisin, joka antaa kaunista valkoista valoa suoraan ylöspäin
ja jonka kaunis mattapinta sopisi hyvin vitriinin ilmeeseen.

Jonkin aikaa harkitsin muutamaa muutakin valaisinta, mutta kun
onni potkaisi Sisustusunelmia-blogin arvonnassa ja voitin 150 euron
lahjakortin Finnish Design Shopiin, päätös oli selvä.
Juuri sen verran tämä valaisin maksoi kyseisessä verkkokaupassa,
joten se kotiutui meille oitis.

Ja miten tyytyväinen olenkaan! Valaisin on kuin tehty tuohon paikkaan.
Siinä on tehokas valo ja kätevä hipaisukatkaisija. Muuto on onnistunut
Jälleen kerran. Sen verran olen ihastunut tähän valaisimeen, että
meille saattaa joskus kotiutua sama valaisin myös jossain muussa värissä.
Tarjolla on tämän harmaan lisäksi myös valkoinen ja vihreä versio.

Miten valaisin mielestäsi istuu meille?

 


 

This is love. I chose Muuto’s Up lamp for the glass cabinet in
the dining room and I just adore it.

The matte grey surface of it and the bright light it gives
straight upwards is perfect for the location.

Muuto did it again.

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

 

 

 

AAVISTUS JOULUSTA

 

 

 

 

 

 
 

Nyt kun ollaan tukevasti marraskuun puolella, lienee ihan sallittua
alkaa jo ihan pikkiriikkisen fiilistellä joulua?
Minä en ole mikään kova joulukoristelija, mutta tiettyjä simppeleitä ja
hyvin hillityn värisiä jouluisia elementtejä kodissamme joka joulu kuitenkin on.

 

Talven ja etenkin joulunajan tärkein elementti ovat mielestäni havut.
Ihan ensimmäinen talvinen – ja ehkä hieman jouluinenkin – asetelma syntyi siis
havujen ympärille. Ihastuin kovasti näihin himmelimäisiin tähtikoristeisiin.
Ne ovat ilmavia ja yksinkertaisen juhlavia. Niiden kaveriksi sopii hyvin
samanmuotoinen tuikkulyhty.

 

Tämä asetelma toi kaivatun henkäyksen talvista ja jouluista juhlavuutta arkeemme.
Koristeet ja lyhty löytyvät House Doctorin valikoimasta, jota myy Sokos
suurimmassa osassa tavaratalojaan sekä tietysti nettikaupassa (klik!).
Joko teillä on otettu varaslähtö jouluun?
Minä olen bongannut naapurustosta jo useammat jouluvalot – tai olisiko
talvivalot parempi sana. Täytyypä itsekin harkita pihan koristamista
valoilla lähipäivinä. Pieni pilkahdus pimeyteen on tervetullut.

 

/yhteistyössä Sokoksen kanssa\

 

 


 

I took a small start for Christmas with the first decorations.
These white stars from House Doctor make a nice small
still life in the living room.
 

 

Are you already in the mood for The Big C?

 

 

DIY VINTAGELAMPPU

 

 

 

 

 

 

Joskus etsivä löytää.
Kävin syksyllä Kaapelitehtaan kirppiksellä. Yläkerrassa törmäsin
hauskaan vintagetavaroiden myyjään, jolla oli isossa tilassa kasapäin
tavaraa. Pengoin ”romuja” pitkään, sillä minulla oli vahva tunne siitä, että
löydän sieltä jotakin merkittävää. Käpälöin useampia tavaroita, mutta mikään
ei tuntunut varsinaisesti kolahtavan riittävällä tavalla, kunnes sain käsiini ison
säkin, jonka pohjalla oli epämääräisiä sähköjohtoja – ja tämä.

 

Nostin säkistä johtomytyn, johon oli sotkeutunut jonkinlainen valaisimen
jalka. Kaunis valaisimen jalka. Kun sain jalan irti johtohässäkästä, minut
valtasi lämmin tunne – se tunne, kun tietää löytäneensä jotain.
Myyjä määritteli tämän oudon ”designvalaisimen” hinnaksi 10 euroa,
jonka maksoin pienen tinkaamisen jälkeen mukisematta.
Luulen, että valaisimeen on joskus kuulunut varjostin, mutta en
osaa jäljittää sen pidemmälle, millainen tämä valaisin on joskus voinut olla.
Minä näin kuitenkin heti, että valaisimeen sopisi ehdottomasti
Framan timanttilamppu (klik!). Valaisimessa oli vanhanmallinen pistoke,
mutta sen vaihtaminen kävi kädenkäänteessä.

 

Ja siinä se nyt on. Valaisin, jossa on vintagea, omin käsin tehtyä,
uutta designia ja vähän hauskuuttakin.

 

Rakastuin tähän valaisimeen oitis, joten se pääsikin meillä paraatipaikalle.
Mitäs tykkäätte?

 


 

 

I bought a vintage lamp and changed the bulb for the Diamond
Light by Frama (click!). I totally fell in love with the
corky look of this lamp. So it found a place in the middle of our
living room. How do you like it?