KIERRÄTETTYÄ YLELLISYYTTÄ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ylellisyys ei aina tarkoita isoa hintalappua tai uutuuttaan kiiltelevää pintaa.
Näissä kuvissa on rento juusto- ja keksipöytä, jonka kattaus koostuu
kirpparin hyllyltä ja roskalavalta pelastamistani esineistä.

 

Mökkireissulla kävin kahdella kirpputorilla, Seinäjoella
sekä Ylistarossa. Mukaan tarttuivat juuri nyt NIIN muodikkaat
marmorinen juustotarjotin (eurolla) sekä marmoriset tuikkujalat
(kahdella eurolla). Pidän kattauksista, joissa on hyvin rento ote ja jotain
”jekkua”, joten katoin juustoherkuttelijoille
lautasiksi kaakelilaatat, jotka pelastin äitini muutossa roskiskuormasta.
Nuo laatat olivat joskus tulossa lapsuudenkotini saunaosastolle,
mutta ylimääräiset laatat ovat jääneet varaston perukoille.
Nappasin osan laatoista mukaani, ja nyt ne ovat päässeet
hyötykäyttöön – hieman erilaiseen tosin, mihin ne alun perin oli tarkoitettu.

 

Kristallilasit ovat mieheni ammoin lahjaksi saamat.
Hyvä, että kristallilasit ovat jälleen jopa hieman trendikkäät
– tuli niillekin vihdoin käyttöä.

 

Minulle tällainen herkuttelu on arjen luksusta.
Eikä siihen kulunut montaa euroa.

 


 

I made a relaxed table for cheese and cookies with wine
out of second hand marble plate, second hand marble candle holders
and old wall tiles that were going to trash.
 

 

Luxurious things don’t always have to cost much.
For me this is the kind of lux I enjoy.
The kind you don’t have to feel bad for having.

 

 

 

Kommentit
  1. 4

    sanoo

    Tosi kekseliäs kattaus 😀 Oikein aloin miettimään, että mistähän voisi itse tehdä kattauksen, jossa olisi vähän jekkua 😛

  2. 5

    sanoo

    Upeaa! Juuri kuten kirjoitit, ylellisyys ei todellakaan tarkoita euroja tai upouutta. Ylellisyys syntyy kauniista pienistä(kin) asioista, jotka toimivat arjessa. Käytännöllisyys on jekut ovat huimasti tärkeämpiä seikkoja kuin hinta tai ostopaikka. Mahtava kattaus ja uskomattoman kauniit kuvat! Sait todellakin aikaan inspiraatiota. Ja juuri siksi muotoseikka on yksi lempisivuistani/blogeistani. Kiitos!

  3. 6

    sanoo

    Kyllä kelpaisi tuohon pöytään tulle vähän mutustelemaan juustoja ja maiskuttelemaan viiniä! Upean näköistä on. Olen myös vähän kateellinen noista sun löydöistä 🙂

    • 6.1

      sanoo

      Kiitos! <3 Joskus käy kirpparilla tuuri. Toisinaan taas ei löydä yhtään mitään, vaikka kuinka etsii. Nyt lykästi 🙂

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *