ETEISAULAN KAAPIN PÄÄLLÄ

 

081116IMG_3829

 

081116IMG_3832

 

081116IMG_3862

 

081116IMG_3833

 

081116IMG_3843

 

081116IMG_3817

 

Pieniä asioita eteisaulan kaapin päällä.

Purppuraan taittavan printin ja samansävyisen viherkasvin
vuoropuhelu on lemppariasioitani tässä kodissa.
Edellisessä kodissa yövalona ollut vanha messinginvärinen
seinävalaisin päätyikin tähän. Avaimella pääsee ehkä
suoraan kodin sydämeen.

Keskikerroksen kylppäriin eteisaulasta johtaa harmaa
Jeld-Wenin sisäovi, joista kirjoittelin aiemmin täällä.
Se tuo mielestäni luonnetta muutoin vaaleaan tilaan.
Kaapisto kulmahyllyköineen ei sellaisenaan ole ihan minun
makuuni, ja haluaisin oikeastaan tilalle jotain ihan muuta.
Mutta näillä esineillä olen tehnyt siitä itseni näköisen.

Tähän tilaan tulen, kun tulen kotiin.
Se alkaa tuntua jo omalta.

 


 

Some of my favorite things in the hallway.
I’m very keen on the print and the plant and
how their colors fit together. And that dear retro lamp
from our previous home. This is the space where
I come home to. And it’s starting to feel like home.

 

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

Kommentit
    • 2.1

      sanoo

      Voi kiitos! Meillä tullaan sisään eteiseen, joka jatkuu saumattomasti keittiönä. Keittiön ja eteistilan raja on hämärä, siksi tila on erityisen haastava sisustettava. Mutta hienoa, jos se tuntuu kutsuvalta.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *