PUUTERIROOSAN PAULOISSA

 

0130IMG_9751

 

0130IMG_9770
 

0130IMG_9738

 

0130IMG_9734

 

0130IMG_9731

 

0130IMG_9792

 

0130IMG_9795

 

0130IMG_9724

 

Kukapa olisi uskonut?
Että minä ihastuisin kaikista sävyistä juuri vaaleanpunaiseen.
No, tarkennettakoon, että kyseessä ei ole mikä tahansa pinkki, vaan
tämän hetken ehkä kuumin sisustusväri, puuteriroosa, vanha roosa,
ruusukvartsi.

Tällainen puuterinvärinen haalea roosa on ollut asunnossamme läsnä aina,
sillä lattiamme vaaleaksi vahatun tammen väri on hyvin lähellä ruusukvartsia.
Myös valkovahattu ruokapöytämme taittaa helposti selvästi vaalenpunaiseen.

Ei siis vaadittu montaakaan elementtiä tuota sävyä lisää, että sitä sai mukavasti
korostettua. Hankin koemielessä H&M:stä roosanvärisen tyynynpäällisen
ja pienen säilytysrasian, josta voi napostella vaikkapa manteleita.
Vaaleanpunaisella sisustamisesta on kirjoittanut ansiokkaasti
blogikollegani Coffee Table Diary -blogissa. Lukaisepa
Giseldan hyvät vinkin vaaleanpunaisen käyttöön sisustuksessa.
Toivon, että itse olen onnistunut noudattamaan Giseldan neuvoja.
Moni muukin sisustaja on jo tarttunut rohkeasti vaaleanpunaiseen.

Jotain muutakin on kuitenkin suunnitteilla.
Senkkimme kaipaa nimittäin uutta printtiä, ja huomaan ihastuvani
printteihin, joissa on harmaata ja juurikin vaaleaa puuteriroosaa.
Loppusuoralle on päässyt kolme printtiä, joiden kesken valinta on vaikea.

Vaihtoehtojen joukossa on muun muassa aivan upea
Annaleena Leino Karlssonin Pink Stairs, joka teki minuun heti valtavan
vaikutuksen. Printti on kuitenkin melko hintava, joten on mietittävä
tarkkaan, onko sen vaaleanpunainen sävy sellainen, johon ei kyllästy.
Muut vaihtoehdot ovat Hidden hills sekä nimetön akvarelliprintti.

Mistä printistä sinä pidät eniten, ja mikä sopisi meille?
Entä potkiiko vaaleanpunainen vastaan, vai houkuttaako roosa?

 


 

I’m really falling in love with powder pink and rose quartz.
I tried to embed them in our home in little pieces.
I think they fit well with our floor and dining table.

I’m also pondering on a new print. I have picked three beauties to
choose from. Which one do you like the best?

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

 

TILAA JA VALOA REMONTILLA

 

 

 

 

 

 

 

Kerroin jo kesällä blogissa espoolaisesta rivitaloasunnosta, jota
sisustussuunnittelija,  muotoilija Oskari Oranen oli laittamassa uusiksi lattiasta kattoon.
Erityisen kiinnostavaa kohteessa on Orasen tarkka ja monipuolinen valosuunnittelu
sekä hänen valitsemansa moderni valaisinohjausjärjestelmä Houm.

Nyt remontti alkaa olla valmis, joten pääsin uudelleen käymään tässä
upeassa asunnossa. Yläkerrasta kaadettiin väliseiniä ja huonejakoa tehtiin uusiksi.
Näin syntynyttä avaraa, yhtenäistä tilaa haluttiin korostaa valaistuksella.

Olohuoneen korkeaa kattoa ja upeaa kattoleikkausta on  korostettu led-nauhavalolla.
Olohuoneen ja keittiön pitkä seinä käsiteltiin stuktuuripinnoitteella, ja siihen
kohdistettiin led-spotteja. Näin valot paitsi valaisevat tilan, myös tuovat esiin
kiinnostavan seinäpinnan. Muutoinkin yläkerran kaikki seinät ja katon rakenteet on
valaistu huolella niin, että tila hahmottuu erittäin hyvin ja valaistus palvelee
tietysti myös arjen askareita.

 

 

 

 

 

 

 

Keittiössä suunnittelija halusi saarekkeeseen kahdenlaista valoa.
Lieden kohdalle tulee nyt valkoisempaa valoa (4000K) ja muulle tasopinnalle hieman
lämpimämpää (3200K) led-valoa spoteista. Kaikki valot ovat suunnattavia.
Tässä keittiössä valotehoa riittää niin valtavasti, että tilassa voidaan tehdä jopa erittäin
suurta tarkkuutta vaativia askareita. Tämä helpottaa elämää etenkin, kun asukkaille
kertyy lisää ikää. Keittiön rouheita pintamateriaaleja, kuten asunnon seinissä
luonnostaan ollutta betonia, on korostettu kohdevaloilla.
Tässä keittiössä on todellista tekemisen meininkiä.
Pidän hurjasti tästä teollisen ja kotoisan yhdistelmästä.

Kun valonlähteitä on paljon, Houm-järjestelmä helpottaa valojen käyttöä.
Kaikkia valoja voidaan ohjata mobiililaitteelta tai langattomasta katkaisijasta,
eli kytkimestä, joka voidaan asentaa minne tahansa, kuten seinään tai vaikkapa
saarekkeen kulmalle käden ulottuville. Sitä voidaan myös siirtää milloin tahansa.
Nerokasta on se, että yhtäkään johtoa ei tarvitse asentaa seiniin, eikä koko
valojärjestelmä vaadi yhtään kiinteää katkaisijaa seinille. Tämä säästää aivan
valtavasti aikaa myös valosuunnittelussa, sillä perinteisessä systeemissä
suunnittelijalta menee suuri osa ajasta sen suunnittelemiseen, mistä katkaisijasta mitäkin
valoa käytetään ja miten katkaisijoihin vedetään piuhat. Jos kiinnostuit Houmista,
lue lisää Houmin sivuilta.

 

 

 

 

 

Alakerran valaistussuunnitelma oli hankala. Tila on matala ja kellarimainen, ja siinä on
vain kaksi hyvin matalaa ikkunariviä molemmissa päissä. Alakertaan oli kuitenkin
tarkoitus saada kolme eri tilaa peräkkäin: eteistila, lastenhuone ja vanhempien
makuuhuone, joten pienten ikkunoiden valo oli saatava kulkemaan tilasta toiseen.
Tämän Oranen ratkaisi asentamalla päätyseinään peilin, ja väliseinään ikkunan,
jolloin eteisen ikkunoista tuleva luonnonvalo heijastuu peilin ja ikkunan kautta
lastenhuoneeseen. Lisäksi tiloihin tuotiin merkittävä määrä valoa upotetuilla
valaisimilla, jotta vaikutelma pimeästä kellarista saatiin pois ja tilasta tuli hengittävä.

Vanhempien makuuhuoneessa koko ikkunaseinälle
asennetaan vielä valon läpäisevä valoverho, ja seinään tulee led-valonauha, jonka valo
heijastuu seinäpinnasta verhon läpi. Näin saadaan vaikutelma, että verhojen takana on
enemmänkin valonlähteitä kuin pikkiriikkiset ikkunat. Tässä onkin oiva kikka
kaikille, jotka tuskailevat liian pienten ikkunoiden kanssa.

Portaikon viereen tuli valkoinen maitolasi, joka myös päästää yläkerrasta tulevaa
valoa alakertaan. Portaikon seinään asennettiin porrasvalot, jotta kulkeminen jyrkissä
portaissa on mahdollisimman turvallista myös lapsille.

Tämä kohde on äärimmäisen hyvä esimerkki siitä, miten suuri merkitys
tila- ja valosuunnittelulla on remontin yhteydessä. Tässä avainasemassa on myös
uusin tekniikka, joka tekee valaistuksesta paitsi ekologisen, myös käyttäjäystävällisen.

Näin valaistus elää asukkaan mukana joka ikinen päivä.

 

/yhteistyössä Houmin kanssa\

 


 

These photos are from a totally renovated flat in Espoo, Finland.
Designer Oskari Oranen has made this very outdated apartment
into a light and airy space. The trick is the lighting.

Once dark apartment with tiny rooms has been opened up and lots
of LED-lights installed around the walls and the ceiling.

With this the key is Houm lighting control.
Houm is a wireless lighting control for your existing lights. It operates
in your phone, tablet and desktop so you can use it anywhere, whenever you like.
You can create different kinds of lighting scenes and then change them in
seconds – weather you like to have the right lighting for watching tv, cooking,
having dinner, cleaning or what ever you like. And what’s
also important, you install it in minutes or in hours, not weeks.

You can place wireless and battery-free EnOcean switches anywhere you
like, and they do what you decide. Adding a new switch takes just a few seconds.
With retrofittable Houm components you control all light sources  wirelessly and
your existing lights are good to go. Besides lighting and relays, you can control motorized
blinds, shades and curtains.

The maybe most interesting part of this flat is downstairs.
This once very dark space is now lit with LED’s and glass walls and
doors are installed to let the light really shine through. Clever.

/ In co-operation with Houm\

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA

KUN KAIKKI MENEE PIELEEN, OSTA KUKKIA

 

0121IMG_9550

 

0121IMG_9461

 

0121IMG_9479

 

0121IMG_9510

 

0121IMG_9546

 

0121IMG_9476

 

0121IMG_9372

 

Voi mikä viikko.
Minä en ole koskaan kipeä. Sairastin flunssan viimeksi vuonna 2003.
Nyt raskauden myötä se kuitenkin iski päälle hyökyaallon lailla
influenssarokotuksesta huolimatta. Ja olo on ollut aivan karmaiseva.

Kun olin maannut sisätiloissa yli kaksi vuorokautta ja katsellut
pölyn laskeutumista päätin, että nyt tarvitsen piristystä.
Vääntäydyin viimeisillä voimillani autoon ja karautin lähimpään
kukkakauppaan, mainetta niittäneeseen Kulosaaren kukkaan.
Päästyäni ovesta sisälle sain järkyttävän yskänpuuskan, eikä
suusta tullut kuin raakkumista. Myyjä kirjaimellisesti ymmärsi heti
yskän ja totesi, että ”tarvitset jotain piristystä, kun on tuo köhä päässyt
yllättämään?” Todella.

Olin unelmoinut magnolian oksasta, mutta niitä ei näin kylmällä kuulemma
vielä kannata kukkakauppaan ottaa. Niinpä mukaan tarttui tuttuja
eukalyptuksen oksia ja muutama valkoinen villileinikki.
Toisesta kukkakaupasta hain vielä pienen rykelmän valkoisen
helmililjan sipuleita olohuoneen sohvapöydälle.
Mikään ei piristä yhtä hyvin kuin tuoreet kukat.

Vai mitä mieltä sinä olet? Ostatko koskaan kukkia vain piristääksesi itseäsi?

 


 

I’ve caught a horrific flu.
So what a better way to pick oneself up than buy some flowers.
So feeling almost dead I drove to the nearest flower shop and
bought these beauties. It really helped.

Do you ever buy flowers just to cheer yourself up?

 


 

seuraa – follow
FACEBOOKISSABLOGLOVINISSAINSTAGRAMISSA